رخنه سیل اشک من در سد اسکندر کند
خون گرمم ریشه در فولاد چون جوهر کند
مهر خاموشی چه سازد با دل بیتاب من؟
سنگ خارا را شرار شوخ من مجمر کند
از حدیث تلخ ناصح شد گرانتر خواب من
بادبان را کشتی پربار من لنگر کند
حاصل تن پروری غیر از گداز روح نیست
چربی پهلوی گوهر رشته را لاغر کند
مبتلای شش جهت را چاره جز تسلیم نیست
رخنه زور نقش هیهات است در ششدر کند
سینه چون بی آرزو شد روضه جنت شود
دل چو گردد آب، کار چشمه کوثر کند
ناقصان را خلق خوش سازد ز ارباب کمال
در نظرها عیب خامی را هنر عنبر کند
آرزوی آب حیوانش شود صورت پذیر
روی در آیینه زانو گر اسکندر کند
حرص صائب تلخ دارد زندگانی را به مور
ورنه اکسیر قناعت خاک را شکر کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی احساسات عمیق و پیچیده انسانی می‌پردازد. شاعر از شدت اندوه و ناامیدی خود سخن می‌گوید و نشان می‌دهد که چگونه اشک‌ها و دردهایش می‌توانند حتی بر قوی‌ترین مواد تاثیر بگذارند. او به تضاد بین آرزوها و واقعیت‌های زندگی اشاره می‌کند و می‌نویسد که خاموشی و عدم فعالیت نمی‌توانند روح را سیراب کنند. همچنین به نقش تقدیر و تسلیم در برابر مشکلات اشاره می‌کند و این‌که آرزوهای دست نیافتنی می‌توانند انسان را در تنگنا قرار دهند. در انتها، شاعر به این نکته اشاره دارد که قناعت و رضایت می‌تواند زندگی را شیرین‌تر کند.
هوش مصنوعی: بارش شدید اشک‌های من می‌تواند سدهای مستحکم اسکندر را بشکند، و خون گرم من مانند جوهر در فولاد نفوذ می‌کند.
هوش مصنوعی: عشق ساکت و بی‌حرکت چه تأثیری بر دل بیتاب من خواهد داشت؟ حتی سنگ سخت هم می‌تواند با آتش شادی من به جولان درآید.
هوش مصنوعی: از سخن‌های تلخ نصیحت‌گر، خواب من سنگین‌تر می‌شود و بادبان کشتی پربار من، لنگر می‌اندازد.
هوش مصنوعی: نتیجه تن پروری و تنبلی چیزی جز ذوب شدن روح نیست؛ چربی و اضافه وزن باعث می‌شود که زیبایی و ارزش‌ها کمتر شوند.
هوش مصنوعی: کسی که در تمام جهات گرفتار شده است، راهی جز تسلیم ندارد. نمی‌توان به راحتی از فشار و قدرت خارج شد، چرا که این امر غیرممکن به نظر می‌رسد.
هوش مصنوعی: وقتی سینه انسانی از آرزوها خالی شود، دلش شبیه به باغ بهشت می‌شود و زمانی که دل نرم و خالی از غم گردد، می‌تواند مثل چشمه کوثر به دیگران نفع برساند.
هوش مصنوعی: افراد ناتوان و ناقص را خلق و خوی خوب افراد کامل در نظر دیگران، نقص‌های آنها را به گونه‌ای زیبا و هنرمندانه جلوه‌گر می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر کسی آرزو کند که مانند اسکندر (اسکندر مقدونی) به جایی برسد و آن آرزو را در آینه خود ببیند، باید در این مسیر زانو بزند و به صفات عالی دست پیدا کند.
هوش مصنوعی: طلانی که از حرص و طمع به دست می‌آید، زندگی را تلخ و ناخوشایند می‌کند، در حالی که اگر به قناعت و راضی بودن با آنچه داریم بپردازیم، می‌توانیم لذت و شیرینی زندگی را احساس کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر مه از عنبر معشوق من چنبر کند
هیچ کس دیدی که بر مه چنبر از عنبر کند
گه ز مشک سوده نقش آرد همی بر آفتاب
گه عبیر بیخته بر لالهٔ احمر کند
گرد زنگارش پدید آمد ز روی برگ گل
[...]
لاغری کامید اهل شرک را لاغر کند
بهر او از شهپر خود نسر طایر پر کند
رهبر احداث شد زان کارها برهم زند
همره تقدیر شد زان حالها دیگر کند
هر کرا تیغی بود برکف حنا برکف کند
[...]
هر زمان خورشید او از مشرقی سر بر کند
ماه مهر افزاش هر دم جلوه دیگر کند
از برای آنکه تا نشناسد او را هر کسی
قامت زیباش هردم کسوتی دیگر کند
صورت او هر زمانی معنی دیگر دهد
[...]
باز نرگس را گلستان صاحب افسر کند
شاخ گل منبر نهد بلبل خطابت سر کند
غنچه گردد سبز مغفر سبزه زنگاری قبا
روز عرض آمد که هرکس برد خود دربر کند
از گل مستان بروید تاک می شوریده وار
[...]
زلف مشکینت دهان شانه پر عنبر کند
سرمه خاموش را چشمت زبان آور کند
آن که می گوید قیامت بر نمی خیزد، کجاست؟
تا در آن مژگان تماشای صف محشر کند
اشتیاق صفحه رخسار شبنم زیب او
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.