ساقی بیا که فصل بهار و گل و مل است
هنگام شورش گل و غوغای بلبل است
می در پیاله ریز به شادی روی یار
شادی روی یار که نازکتر از گل است
قد بلند یار خرامان صنوبر است
زلف نگار دسته پیچنده سنبل است
هنگام صبح و گاه صبوح است ساقیا
برخیز و می بده که نه وقت تغافل است
پیر مغان صلا زده بر میکشان شهر
در شهر از شرافت می شور و غلغل است
برخیز در بهار چنین برگ عیش جان
از جام لاله جوی که چون ساغر مل است
جانا دگر امید خلاصی ز من مدار
من بسته کمند بلایم که کاکل است
خواهی به حسن شهره شوی پاس من بدار
ناچار ذکر گل رود آنجا که بلبل است
از هیچ ره به سختی عشقت علاج نیست
ور هست چاره بار غمت را تحمل است
عذر گناه و توبه ز کوتاه دیدگیست
از بندگان خطا و ز ایزد تفضل است
از مردم زمانه دون دیده بستهام
چشم امیدم از کرم میر دلدل است
ساقی فدای دور تو ساغر ز دست رفت
تعجیل کن به باده نه جای تأمل است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف زیباییهای بهار و حال و هوای شاداب آن میپردازد و از ساقی میخواهد که می بنوشد تا شادی روی یار را جشن بگیرد. یار او با قدی بلند و زلفی پیچیده مانند سنبل توصیف میشود و شاعر به شور و غوغای عشق و میپردازد. او از ساقی میخواهد که با نوشیدن می، این لحظات خوش را گرامی بدارد و به یاد زیباییهای عشق باشد. در نهایت، شاعر به عمق عشق و دشواریهای آن اشاره میکند و از ساقی میخواهد که در این حال و احوال بر او رحم کند و به زودتر رساندن باده بشتابد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر گل مل آر خیز که وقت گل و مل است
گل عاشق مل است که مل قصه گل است
اکنون چرای آهو در دشت سنبل است
بر شاخ ها ز بلبل پیوسته غلغل است
ای سروری که قول تو چون وحی منزل است
کارت چون معجزات رسولان مُرسَل است
عالی دو آیت است علا و بها بهم
در شان دین و دولت تو هر دو منزل است
هر روز بر دوام دهد آفتاب نور
[...]
در پیش من ز بهر طرب کوزهٔ مل است
و این هردو دست کردهٔ آهل در آمل است
گاهی حدیث من ز غزلهای قمری است
گاهی سماع من ز نواهای بلبل است
گاهی ز بوی باده، در این دست عنبر است
[...]
لفظ الهی از ره اطلاق مشکل است
اینجا دگر نه معنی لاهوت حاصل است
مشتاب ساربان که مرا پای در گل است
در گردنم ز حلقه زلفش سلاسل است
تعجیل میکنی تو و پایم نمیرود
بیرون شدن ز منزل اصحاب مشکل است
شیرینی وصال چو بیتلخی فراق
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.