هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به شخصی سلام می‌کند و برای او آرزوی prosperity و موفقیت می‌کند. او دعا می‌کند که دارایی‌اش بیشتر شود و دشمنانش شکست بخورند. همچنین آرزو می‌کند که او بتواند سال‌ها زندگی کند و به ویژه ششصد و پنجاه سال را بگذرانید.
Sedi در ۸ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۱۶ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۴:۵۶ نوشته:
یکی از دوستداران سعدی به نام خواجه صاحب دیوان چند پرسش نوشت و همراه با 500 دینار در یک پاکت بسته توسط غلامش برای سعدی فرستاد. اما غلام در طول مسیر برای خرج راهش از پول درون پاکت برداشت.وقتی سعدی پاکت را باز کرد و متوجه کسر پول شد. با تمام تواضع و فروتنی اینگونه پاسخ داد ک در شعر میبینیم ...
مقتدر غفاری در ۲ ماه قبل، پنجشنبه ۲۸ فروردین ۱۴۰۴، ساعت ۰۸:۴۸ نوشته:
سعد ابن زنگی مقرر کرده بود که ماهانه ۷۵۰ دینار برای شیخ سعدی بفرستد غلامی که پول‌ها را می‌برد یکبار به طمع افتاد و ۱۰۰ دینار را برای خودش برداشت شیخ سعدی هم شعر فوق را برای سعد ابن زنگی نوشت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به شخصی سلام می‌کند و برای او آرزوی prosperity و موفقیت می‌کند. او دعا می‌کند که دارایی‌اش بیشتر شود و دشمنانش شکست بخورند. همچنین آرزو می‌کند که او بتواند سال‌ها زندگی کند و به ویژه ششصد و پنجاه سال را بگذرانید.
هوش مصنوعی: ای خواجه، تو به من احترام فرستادی، و امیدوارم ثروت زیادت روز به روز افزوده شود و دشمنانت شکست بخورند.
هوش مصنوعی: هر سالی که به برکت و نعمت به دست بیاوری، مثل یک دینار ارزشمند است، امیدوارم که این عمر طولانی تو را به ششصد و پنجاه سال برساند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر دگرگون بود حالت پارسال
چونکه دیگر گشت باز امسال حال؟
تیر بودی چون شده‌ستی چون کمان؟
لاله بودی چون شده‌ستی چون تلال؟
ای نشانده‌یْ دست روز و سال و ماه
[...]
ای جمال دولت ، ای چرخ جلال
وی ز تو افزوده گیتی را جمال
ای سعادت را بصدرت انتما
وی سیادت را بقدرت اتصال
اختران از رای تو جویندنور
[...]
ای به هستی داده گیتی را کمال
ملک را فرخنده هر روز از تو فال
صدر دنیایی و دنیا را به تو
هست هر ساعت کمالی بر کمال
چون وزارت آسمان رفعت شود
[...]
کرده چاهی خشک را در خشک سال
قطرهٔ آب دهانش پر زلال
ای گذر کرده ز حال و از محال
رفته اندر خانهٔ فیه رجال
ای بدیده روی وجه‌الله را
کین جهان بر روی او باشد چو خال
خال را حسنی بود از رو بود
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.