ای کسوت زیبایی بر قامت چالاکت
زیبا نتواند دید الا نظر پاکت
گر منزلتی دارم بر خاک درت میرم
باشد که گذر باشد یک روز بر آن خاکت
دانم که سرم روزی در پای تو خواهد شد
هم در تو گریزندم دست من و فتراکت
ای چشم خرد حیران در منظر مطبوعت
وی دست نظر کوتاه از دامن ادراکت
گفتم که نیاویزم با مار سر زلفت
بیچاره فروماندم پیش لب ضحاکت
مه روی بپوشاند خورشید خجل ماند
گر پرتو روی افتد بر طارم افلاکت
گر جمله ببخشایی فضلست بر اصحابت
ور جمله بسوزانی حکمست بر املاکت
خون همه کس ریزی از کس نبود بیمت
جرم همه کس بخشی از کس نبود باکت
چندان که جفا خواهی میکن که نمیگردد
غم گرد دل سعدی با یاد طربناکت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن شاعر به زیبایی و مقام خاص معشوقش اشاره میکند و از عشق و ارادت خود به او میگوید. او به زیبایی ظاهری و باطنی معشوقش اشاره میکند و احساسات عمیق خود را نسبت به او ابراز میکند. شاعر از آرزوهایش برای نزدیک شدن به معشوق و اعتراف به ضعفهایش در برابر او صحبت میکند. او همچنین به این نکته اشاره میکند که زیبایی معشوقش حتی میتواند خورشید را شرمنده کند و در آخر به این نتیجه میرسد که هرقدر هم جفا ببینیم، عشق و یاد معشوق میتواند دل را شاد کند.
هوش مصنوعی: هیچکس نمیتواند زیباییِ پوشش تو را به خوبی ببیند، مگر اینکه با چشم پاک و خالص به تو نگریسته باشد.
هوش مصنوعی: اگر در نزد تو جایگاهی داشته باشم، حاضرم جانم را فدای در خانهات کنم. امید دارم که روزی نگذری بر آن خاکی که در آن دفن شدهام.
هوش مصنوعی: میدانم روزی سرم فدای تو خواهد شد و در آن روز دست من از تو دور نخواهد شد.
هوش مصنوعی: ای چشمان خرد، در زیباییهای تو حیران و ناتواناند. دست حواسم به شناختن زیباییهای تو نمیرسد.
هوش مصنوعی: گفتم که میخواهم با مارهای موهایت درآویزم، اما در برابر لبهای تو، که مثل ضحاک است، ناتوان ماندم.
هوش مصنوعی: چهرهی ماه نقاب بزند و خورشید از شرم بماند، اگر نور چهرهاش بر بام آسمان بتابد.
هوش مصنوعی: اگر همه را ببخشایی، این کار بر دوستانت از روی بزرگواری است و اگر همه را بسوزانی، این عمل حکم و قانون بر داراییهایت خواهد بود.
هوش مصنوعی: هیچ کس برای دیگری خون نمیریزد، زیرا هر انسانی مسئول کارهای خود است و گناه هر فرد منحصر به خود اوست. در این میان، هیچ کس نمیبایست بار گناهان دیگران را بر دوش بکشد.
هوش مصنوعی: هرچقدر که بخواهی به من بیمحلی کنی، غم و اندوه سعدی با یاد خوشیها و خوشصدایی تو هیچگاه از دل من دور نمیشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.