نکوکار مردم نباشد بدش
نورزد کسی بد که نیک افتدش
شر انگیز هم بر سر شر شود
چو کژدم که با خانه کمتر شود
اگر نفع کس در نهاد تو نیست
چنین گوهر و سنگ خارا یکی است
غلط گفتم ای یار شایسته خوی
که نفع است در آهن و سنگ و روی
چنین آدمی مرده به ننگ را
که بر وی فضیلت بود سنگ را
نه هر آدمی زاده از دد به است
که دد ز آدمی زادهٔ بد به است
به است از دد انسان صاحب خرد
نه انسان که در مردم افتد چو دد
چو انسان نداند به جز خورد و خواب
کدامش فضیلت بود بر دواب؟
سوار نگون بخت بی راهرو
پیاده برد ز او به رفتن گرو
کسی دانهٔ نیکمردی نکاشت
کز او خرمن کام دل برنداشت
نه هرگز شنیدیم در عمر خویش
که بدمرد را نیکی آمد به پیش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن، شاعر به بررسی ویژگیهای نیکوکاران و بدکاران میپردازد. او متذکر میشود که اگر آدمی نفعی برای دیگران نداشته باشد، ارزش او به سنگ و گوهر باطل است. انسانهای واقعی باید دارای فضایل باشند و تنها به نیازهای حیوانی خود اشتغال نداشته باشند. همچنین، او تأکید میکند که نه هر کسی که انسان است، خوب است و نه هر ددی بد. در نهایت، بیان میشود که اگر کسی در انجام خوبی تلاش نکند، هرگز نتیجهای نخواهد گرفت و بدکاران هرگز نیکی را به کرامت نخواهند دید.
هوش مصنوعی: اگر انسان خوبی باشی، نباید به کسی که بدی میکند، آسیب برسانی، چرا که در نهایت، نیکی به خودت برمیگردد.
هوش مصنوعی: اگر کسی به کارهای ناپسند و شرارتها مشغول باشد، در نهایت به خود او آسیب خواهد رسید، همانطور که عقرب وقتی به لانهاش نزدیک میشود، ممکن است به خود آسیب بزند.
هوش مصنوعی: اگر در وجود تو نفعی برای دیگران نباشد، آنگاه تو و سنگ قیمتی فرقی ندارید.
هوش مصنوعی: من اشتباه کردم که تو را نادانستم، ای دوست ارزشمند؛ چون که در واقع سود و منفعت در چیزهای بیارزشی همچون آهن و سنگ و حتی چهرههای معمولی هم نهفته است.
هوش مصنوعی: این شخص مانند مردهای است که به خاطر ننگش، فضیلتها برایش هیچ ارزش و اهمیتی ندارد. این فرد نسبت به فضیلتها احساس سنگینی و بار میکند، همانطور که مردهها هیچگونه فایدهای ندارند.
هوش مصنوعی: همهٔ انسانها از نظر خاستگاه یکسان نیستند؛ برخی از آنها به خاطر رفتارهای زشت و ناپسندشان شایستهتر از حیوانات به حساب میآیند.
هوش مصنوعی: بهتر است انسان خردمند باشد، نه انسانی که مانند وحشیها در میان مردم زندگی کند.
هوش مصنوعی: وقتی انسانی نتواند جز خوردن و خوابیدن چیز دیگری را بفهمد، چگونه میتواند بداند کدام یک از صفات انسانی بر دیگر ویژگیها برتری دارد؟
هوش مصنوعی: سوار بد شانسی که در جادهای بیراه نمیتوانست برود، مجبور شد از او به پیادهروی بپردازد و به سفر ادامه دهد.
هوش مصنوعی: هیچکس دانهٔ خوبی از مردان بافضیلت نکارده است که از آن کِشت، میوه و خوشبختی برداشت کند.
هوش مصنوعی: ما در تمام عمرمان هرگز نشنیدیم که بدمردی پیش آمده باشد و نیکی از او سر بزند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۸ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.