گزیری به چاهی در افتاده بود
که از هول او شیر نر ماده بود
بداندیش مردم به جز بد ندید
بیافتاد و عاجزتر از خود ندید
همه شب ز فریاد و زاری نخفت
یکی بر سرش کوفت سنگی و گفت:
تو هرگز رسیدی به فریاد کس
که میخواهی امروز فریادرس؟
همه تخم نامردمی کاشتی
ببین لاجرم بر که برداشتی
که بر جان ریشت نهد مرهمی
که دلها ز ریشت بنالد همی؟
تو ما را همی چاه کندی به راه
به سر لاجرم در فتادی به چاه
دو کس چه کنند از پی خاص و عام
یکی نیکمحضر، دگر زشتنام
یکی تشنه را تا کند تازه حلق
دگر تا به گردن در افتند خلق
اگر بد کنی چشم نیکی مدار
که هرگز نیارد گز انگور بار
نپندارم ای در خزان کشته جو
که گندم ستانی به وقت درو
درخت زقوم ار به جان پروری
مپندار هرگز کز او بر خوری
رطب ناورد چوب خرزهره بار
چو تخم افکنی، بر همان چشم دار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهی عواقب اعمال بد انسانها و پیامدهای آن است. شخصی به چاهی افتاده و دچار ناامیدی شده، او درک میکند که بدیهایی که در گذشته مرتکب شده، حالا بر او برمیگردد. کسی به او میگوید که هرگز نباید انتظار نیکی از دیگران داشته باشد زمانی که خود بدی کرده است. در نهایت، شعر به این نکته میپردازد که هر عمل و نیتی که داشته باشیم، عواقب آن کاملاً واضح و منطقی است. بدی نخواهد آورد مگر بدی و نمیتوان از درختی که خود غیردوستانه پرورش دادهایم، میوه خوبی برداشت کرد.
هوش مصنوعی: در یک چاه گرفتار شده بود که به خاطر ترس او، شیر نر تبدیل به شیر ماده شده بود.
هوش مصنوعی: افراد بداندیش فقط بدیها را میبینند و هرگز از خودشان ضعيفتر یا عاجزتر کسی را نمییابند.
هوش مصنوعی: در شب به خاطر فریاد و گریه نتوانست بخوابد، یکی بر سرش سنگی انداخت و گفت:
هوش مصنوعی: تو هرگز به کمکی که از دیگران خواستی نرسیدی؛ حالا به چه کسی نیاز داری که کمکت کند؟
هوش مصنوعی: هر کاری که کردهای و هر بیاحترامی که نشان دادهای، حالا نتیجهاش را ببین و متوجهاش شو که چه چیزی به دست آوردهای.
هوش مصنوعی: کسی بیاید و بر درد و رنج تو کمک کند، چرا که از دلهای دیگران به خاطر تو ناله و شکایت میشنوی؟
هوش مصنوعی: تو ما را به چاهی میکشانی و ما را به سختی میاندازی، و در نهایت خودت هم در همان چاه میافتایی.
هوش مصنوعی: دو نفر در جامعه در پی جلب نظر مردم هستند؛ یکی با رفتار نیکو و خوشنامی و دیگری با کردار بد و بدنامی.
هوش مصنوعی: یک نفر که تشنه است، تا زمانی که آب به او ندهند، تشنگیاش برطرف نمیشود. همچنین، اگر آب به اندازه کافی به او نرسد، دیگران نیز ممکن است در همان وضعیت قرار بگیرند و به مشکل بربخورند.
هوش مصنوعی: اگر بد اخلاقی کنی، انتظار نیکوکاری نداشته باش؛ زیرا چه بسا بدی تو عواقبی به همراه داشته باشد که خوب بودن را از تو دور کند.
هوش مصنوعی: نپندار که چون در فصل پاییز، گیاهان خشک و مردهاند، تو میتوانی زمان برداشت را به دست آورده و محصولی برداری.
هوش مصنوعی: هرگز این تصور را نداشته باش که درخت زقوم میتواند برای جان تو مفید باشد، زیرا هرگز از آن چیزی خوب به دست نخواهی آورد.
هوش مصنوعی: اگر چیزی نیکو و خوب به دست نیاوری، نباید انتظار داشته باشی که نتیجهای مثبت از کارهایت به دست آوری. هر آنچه انجام دهی، به نوعی بازتابی از همان کار خواهد بود. پس مراقب باش که چه میکاری، چون همان را برداشت خواهی کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
# درود
بیت اول مصراع اول
گَزیر: داروغه، شبگرد..که به اشتباه با ضمه خوانده شده
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.