ابله و فرزانه را فرجام خاک
جایگاه هر دو اندر یک مغاک
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ابله و فرزانه را فرجام خاک
جایگاه هر دو اندر یک مغاک
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر به تساوی سرنوشت ابله و فرزانه اشاره می‌کند. هر دو در نهایت به یک سرنوشت مشابه می‌رسند و در یک گودال خاکی قرار می‌گیرند. این بیانگر این است که در نهایت، مقام و رتبه اجتماعی انسان‌ها تأثیری بر سرنوشتشان ندارد.
هوش مصنوعی: این متن بیان می‌کند که در نهایت، سرنوشت افراد نادان و حکیم یکسان است و هر دو در گور جای می‌گیرند. بدین معناست که زندگی و مرگ هر انسان، چه با دانایی و چه با نادانی، به یک سرنوشت ختم می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زد کلوخی بر هباک آن فزاک
شد هباک او به کردار مغاک
مرده‌ای‌ام می‌روم بر روی خاک
زنده گردان جانم ای جانبخش پاک
این بگفت و رفت در دَم زیر خاک
آن کنیزک شد ز عشق و رنج پاک
هر یک از جایی دگر تشویش ناک
لیک در جمعیت از تشویش پاک
روح تو آبست و نفست همچو خاک
زین دو جوهر زاید این فرزند پاک
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.