کسی که در رهش از پا و سر خبردار است
نه عاشق است که در بند کفش و دستار است
غمی به گرد دلم جلو‌ه‌گر شده که از آن
غباری ار بنشیند بر آسمان بار است
بدیگران ببر ای باد بوی نومیدی
که در خرابهٔ ما زین متاع بسیار است
بر آستانه او عاشقانه جان درباخت
رضی که در غم عشقش هنوز بیمار است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توصیف عشق و غم می‌پردازد. او می‌گوید کسی که در مسیرش از روح و جسم خود آگاه است، عاشق واقعی نیست چرا که به ظواهر دنیایی مانند کفش و دستار وابسته است. او از غمی در دلش سخن می‌گوید که به قدری سنگین است که اگر نشر یابد، بر آسمان سایه می‌افکند. همچنین از باد می‌خواهد که بوی نومیدی را به دیگران ببرد چرا که در خرابه دلش از غم و اندوه کمبودی وجود ندارد. در نهایت، او به عشق و فداکاری خود در برابر معشوق اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که هنوز در غم عشقش بیمار و رنجور است.
هوش مصنوعی: کسی که در مسیر زندگی‌اش هوشیار و آگاه است، عاشق واقعی نیست که درگیر ظواهر و زینت‌ها باشد.
هوش مصنوعی: غم بزرگی در دل من نشسته است که اگر این حالت ادامه پیدا کند، آسمان هم تحت تأثیر قرار خواهد گرفت و به نوعی غبار و تیره‌گی به خود خواهد گرفت.
هوش مصنوعی: ای باد، برو و بوی ناامیدی را به دیگران منتقل کن، زیرا در ویرانهٔ ما از این نوع کالا بسیار وجود دارد.
هوش مصنوعی: در درگاه محبوب، با شور و اشتیاق جانم را فدای او کرده‌ام و هنوز به خاطر غم عشقش دلم درد می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ایا نظام ممالک قوام روی زمین
تو آفتابی و صدر تو آسمان‌وار است
ز دور خامهٔ تو شرق و غرب بیرون نیست
که بر محیط جهان خامهٔ تو پرگار است
ز بس که بر سم اسبت لب کفات رسید
[...]
سریر سلطنت عشق بر سر دار است
از آن سبب سر این دار جای سردار است
به جان جملهٔ رندان مست کاین دل ما
مدام در هوس دست بوس خمار است
بیا که سینهٔ ما مخزنیست پر اسرار
[...]
دل رمیده ام از خنده ی تو بیزار است
به دیده موج قدح، می گزیده را مار است
فزود زردی رخسارم از می گلگون
که باده رنگ مرا آب زعفران زار است
مسیح را نگذارد برون ز خانه ی خویش
[...]
چراغ کلبه عاشق خیال دلدار است
سری که عشق درونیست خانه تار است
هزار خرمن شادی به نیم جو نخرد
بجان دلی که غم عشق را خریدار است
بعشق زنده بود هر چه هست در عالم
[...]
بر آن جمال نکو غازه‌ای نه در کار است
شکسته رنگی ما غازه رخ یار است
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.