|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
لغزش به بخش حاشیه‌های شعر |
|
|
لغزش به بخش تصاویر نسخه‌های خطی، چاپی و نگاره‌های هنری مرتبط با شعر |
|
|
لغزش به بخش ترانه‌ها و قطعات موسیقی مرتبط با شعر |
|
|
لغزش به بخش شعرهای هم‌آهنگ |
|
|
لغزش به بخش خوانش‌های شعر |
|
|
لغزش به بخش شرح‌های صوتی |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
به اشتراک‌گذاری متن شعر جاری در گنجور |
|
|
مشابه‌یابی شعر جاری در گنجور بر اساس وزن و قافیه |
|
|
مشاهدهٔ شعر مطابق قالب‌بندی کتاب‌های قدیمی (فقط روی مرورگرهای رومیزی یا دستگاه‌های با عرض مناسب) |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
از آن در سینه از من کینه داری
که مهر دیگری در سینه داری
ز غیر من نمی دانم چه دیدی
که با او مهر و با من کینه داری
اگر نه عاشق رخسار خویشی
چرا دایم به کف آیینه داری
غم دیرین خورم تا چند ساقی
بیاور گر می دیرینه داری
بده می شنبه و آدینه تا چند
حساب شنبه و آدینه داری
چه حاصل گر نداری نقد عرفان
ز گوهر گر دوصد گنجینه داری
رفیق آخر روی عریان ز عالم
اگر اطلس اگر پشمینه داری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر احساسات عاشقانه و حسادت را بیان می‌کند. او می‌گوید که محبوبه‌اش از او کینه دارد چون در دلش عشق دیگری وجود دارد. شاعر به او می‌گوید که دلیل این کینه چیست و چرا در برابر او بی‌علاقه است. او همچنین به غم و ناراحتی خود اشاره می‌کند و از ساقی می‌خواهد که شراب بیاورد تا کمی آرام شود. در نهایت به مسأله عرفان و ارزش‌های واقعی زندگی پرداخته و می‌پرسد که چه فایده‌ای دارد اگر انسان دانش عرفانی نداشته باشد، حتی اگر ثروت زیادی داشته باشد. شاعر به این نتیجه می‌رسد که چه زیبایی ظاهری داشته باشد، در نهایت انسان باید به چیزی فراتر از زرق و برق دنیوی توجه کند.
هوش مصنوعی: تو به من کینه داری چون در دل تو عشق دیگری جای دارد.
هوش مصنوعی: نمی دانم در ارتباط با دیگران چه چیزی در خودشان دیدی که با آن‌ها محبت می‌کنی و در عوض با من دشمنی و کینه داری.
هوش مصنوعی: اگر عاشق چهره خودت نیستی، پس چرا همیشه در آینه به دنبال آن هستی؟
هوش مصنوعی: من مدام به یاد غم‌های قدیمی‌ام هستم، پس ای ساقی، بیا و اگر شراب کهن داری برایم بیاور.
هوش مصنوعی: قبل از اینکه به فکر حساب و کتاب روزهای هفته باشی و نگرانی‌هایت را به خودت راه بدهی، لحظه‌ای از زندگی‌ات لذت ببر و از چیزهای خوب مثل شراب و می سبکی بزن.
هوش مصنوعی: اگر به حقیقت و معرفت واقعی دست نیابی، حتی اگر داری دوصد گنجینه باارزش هم، هیچ فایده‌ای نخواهد داشت.
هوش مصنوعی: دوست من، در نهایت هر چه که داشته باشی، چه ثروت و ظاهری زیبا، در واقعیت نمی‌تواند مانع از برهنگی واقعی‌ات شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نه بوی شفقتی در سینه داری
نه حق صحبت دیرینه داری
یکی جوهر درون سینه داری
چو ایشان نیز تو گنجینه داری
تو مهر دیگری در سینه داری
که با من بیگناه این کینه داری
بیا با ما مورز این کینه داری
که حق صحبت دیرینه داری
نصیحت گوش کن کـاین در بسی به
از آن گوهر که در گنجینه داری
ولیکن کی نمایی رخ به رندان
[...]
کند روی تو را آیینه داری
به بخشش زانچه در گنجینه داری
معرفی آهنگهایی که در متن آن‌ها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.