عاشقی، خیز و حلقه بر در زن
دست در دامن پیمبر زن
حب این خواجه پایمرد تو بس
نظر او دوای درد تو بس
اوست معنی و این دگرها نام
پخته او بود و این دگرها خام
آنکه از اصطفا بر افلاکند
در ره مصطفی کم از خاکند
از در او توان رسید به کام
دیگران را بهل برین در و بام
اوست در کاینات مردم و مرد
او خداوند دین و صاحب درد
سفر آدم سفیرنامهٔ اوست
درج ادریس درج خامهٔ اوست
بیعه در بیعتش میان بسته
زانکه ناقوس را زبان بسته
بر سر او ز نیک نامی تاج
همه شبهای او شب معراج
پیش او خود مکن حکایت شب
او چراغ، آنگهی شکایت بس؟
گوهر چار عقد و نه درج اوست
اختر پنج رکن و نه برج اوست
شقهٔ عرض عطف دامانش
ملک از زمرهٔ غلامانش
آن که مه بشکند به نیم انگشت
آفتابش چه باشد اندر مشت؟
وانکه در دست اوست ماه فلک
پایش آسان رود به راه فلک
شب معراج کوس مهر زده
خیمه بر تارک سپهر زده
گذر از تیر و از زحل کرده
مشکل هفت چرخ حل کرده
سر سر جملها بدانسته
شرح و تقصیل آن توانسته
در دمی شد نود هزار سخن
کشف برجان او ز عالم کن
به دمی رفته، باز گردیده
روی او را به چشم سر دیده
میم احمد چو از میان برخاست
به یقین خود احد بماند راست
راه دان اوست، جبرییلش ساز
هر چه او آورد، دلیلش ساز
ای فلک موکب ستاره حشر
وی ز بشرت گشاده روی بشر
هاشمی نسبت قریشی اصل
ابطحی طینت تهامی فصل
علم نصرتت ز عالم نور
یزک لشکرت صبا و دبور
چرخ نه پایه پای منبر تو
به سر عرش جای منبر تو
معجزت سنگ را زبان بخشد
بوی خلقت به مرده جان بخشد
روز محشر، که بار عام بود
از تو یک امتی تمام بود
بگرفته به نور شرع یقین
چار یار تو چار حد زمین
ز ایزد و ما درود چون باران
به روان تو باد و بر یاران



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به ستایش پیامبر اسلام میپردازد و او را محور کائنات و کل عالم معرفی میکند. عشق به پیامبر و دست گرفتن به دامن او به عنوان راه رهایی از دردها و مشکلات مطرح میشود. او پیامبر را معجزهگر و صاحب سخن میداند که در شب معراج، پیوندی عمیق با عالم هستی داشته است. در ادامه به ویژگیهای جسمی و روحی پیامبر اشاره میکند و او را منبع علم و نور معرفی میسازد. در نهایت، شاعر بر این باور است که با دعا و درود بر پیامبر و اهل بیت او، انسانها به فلاح و نجات میرسند.
هوش مصنوعی: عاشق، بیدار شو و به در پیامبر برو و دستت را به دامن او بزن.
هوش مصنوعی: عشق به این آقا (پیمبر) مایهٔ استقامت و پایداری تو است، چرا که فقط نگاه او، درمان دردهای توست.
هوش مصنوعی: او (مصطفی، پیامبر اسلام) معنای اصلی و حقیقی است و بقیه افراد و موجودات تنها نامهایی هستند که در مقایسه با او ناپخته و ناقصاند.
هوش مصنوعی: آنکه به خاطر برگزیدگی و فضیلتش در راه پیامبر، مانند خاک پایینتر از اوست، نشان میدهد که دیگران هیچ شأن و مقام برتر از او ندارند.
هوش مصنوعی: از درگاه او (خدا یا رسول) میتوان به خواستههای دیگران دست یافت، پس دربارهٔ این در و بام (دنیا) بیخیال باش.
هوش مصنوعی: او در این جهان، آدمی کامل و در عین حال خداوندی است که دین را به میان آورده و بر درد و رنج مردم آگاه است.
هوش مصنوعی: سفر آدم به عنوان پیامآور خداوندی است و نامهٔ او به ادریس، پیامبر دیگر، با قلم الهی نوشته شده است. این بیت به ارتباط و رسالت انبیا اشاره دارد.
هوش مصنوعی: این بیت میگوید که در پیمان (بیعت) او (حضرت محمد) که مورد توافق و عهد قرار گرفته، تمامی ناقوسها که به نماد دینهای دیگر هستند، مانند زبانی خاموش شدهاند و دیگر نمیتوانند سخن بگویند. این به معنای پیروزی پیامبر و خاموشی دیگر ادیان معاصر است.
هوش مصنوعی: برفراز سر پیامبر (که در اینجا اشاره به نیکنامی اوست) تاجی از بهترین شبها وجود دارد که شب معراج (شبی که او به آسمان صعود کرد) نیز جزو آن است.
هوش مصنوعی: در محضر او (رسول خدا) از شب معراج داستانی نگو، زیرا در کنار او بودن خود یک روشنی و چراغ است، چه بسا که شکایت و ناگفتهها چه فایدهای دارند؟
هوش مصنوعی: وجود او در حقیقت مانند یک گوهر ارزشمند است که چهار دانه از آن، یعنی چهار خصوصیت مهم دارد و نه تنها درخشش او همانند در جواهرات به نمایش درمیآید، بلکه ستارگان و نقاط آسمان نیز به او مربوط میشوند و تحت تأثیر او قرار دارند.
هوش مصنوعی: دامان او پناهگاه و محلی است که تحت فرمان او (خدا یا رسول خدا) قرار دارد و این ملک بخشی از غلامان اوست. به عبارت دیگر، این بیت به عظمت و جایگاه والای آن شخص اشاره دارد که تمام دنیا در خدمت اوست.
هوش مصنوعی: آن کسی که میتواند با یک نیمانگشت ماه را بشکند، در دستانش آفتاب چه ارزشی دارد؟
هوش مصنوعی: کسی که ماه در دست اوست، یعنی قدرت و تسلط او بر چیزی که از آن بزرگتر است، موجب میشود که اختران (فلک) به راحتی در مسیر خود حرکت کنند.
هوش مصنوعی: در شب معراج، صدای خوش مهر (خورشید) به گوش رسید و خیمهای بر بالای آسمان برافراشته شد.
هوش مصنوعی: در مسیر معراج، از سیارههای تیر و زحل عبور کرده و به راحتی مشکلات هفت آسمان را حل کرده است.
هوش مصنوعی: موضوعات و احوالات عالم در کلام پیامبر به خوبی و بهتفصیل بیان شده است.
هوش مصنوعی: در یک لحظه، نود هزار راز و سخن درباره آن حضرت (پیامبر) از دنیای غیب بر جان او آشکار شد.
هوش مصنوعی: در یک لحظه، او از این دنیا رفته و دوباره برگشته و من چشمم به چهرهاش افتاده است.
هوش مصنوعی: وقتی میم احمد (که اشاره به نام پیامبر اسلام، محمد، دارد) از میان آمد، به طور قطع و یقین، خداوند (احد) باقی و پابرجا ماند.
هوش مصنوعی: خداوند، که راه بهدستآوردن حقیقت را میشناسد، جبرئیل را به عنوان فرستادهاش قرار داده است و هر چیزی که جبرئیل بیاورد باید به عنوان دلیل و حجت معتبر پذیرفته شود.
هوش مصنوعی: ای آسمان، موکب و کاروان ستارههای بهشتی، او با ظهور خود، چهرهی انسان را گشاده و روشن کرده است.
هوش مصنوعی: او از خاندان هاشمی و قریشی است و در سرزمین ابطح، که محل تولد پیامبر اسلام است، به دنیا آمده و خصلتهای نیکو و صالحی دارد؛ او از نژاد تهاما، که منطقهای در یمن است، محسوب میشود.
هوش مصنوعی: علم و دانش تو مانند نوری است که از عالم برمیخیزد و لشکر تو در این مسیر، بادهای خوشبختی (صبا) و تغییرات مناسب (دبور) را به همراه دارند.
هوش مصنوعی: میگوید که عرش خداوند که جایگاه بلندی است، به اندازهای مهم و بلندمرتبه است که منبر تو، یعنی منبر پیامبر (که از آن علم و سخن به مردم رسانده میشود)، فراتر از آن قرار دارد و هیچ چیز به پای آن نمیرسد. در واقع، عظمت و اهمیت منبر پیامبر آنقدر زیاد است که حتی چرخ فلک نیز نمیتواند با آن مقایسه شود.
هوش مصنوعی: معجزه تو باعث میشود که سنگها سخن بگویند و رایحه آفرینش، روحی به مردگان بدهد.
هوش مصنوعی: در روز قیامت، وقتی که مردم برای حساب و کتاب آمدهاند، از تو یک گروه کامل و وفادار وجود خواهد داشت.
هوش مصنوعی: نور روشن و یقینبخش شریعت تو همواره بر چهار دوست تو سایه افکنده است و این چهار دوست، حدود زمین را مشخص کردهاند.
هوش مصنوعی: درود و رحمت خداوند و ما بر تو مانند باران جاری باشد و بر دوستانت نیز فرود آید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بیمثل و شبه و بیهمتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.