همی از پس رنجهای دراز
به طرطا نیوش اندر آمد فراز
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
همی از پس رنجهای دراز
به طرطا نیوش اندر آمد فراز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این تکبیت پراکنده از مثنویای از عنصری در بحر متقارب است و فقط از رسیدن کسی به جایی به نام «طرطانیوش» پس از رنجهای طولانی خبر میدهد. چون بیت از داستانش جدا مانده، نه گوینده و نه آن رهرو روشن است و خوانش نام جای نیز قطعی نیست.
هوش مصنوعی: پس از رنجها و سختیهای طولانی، سرانجام به «طرطانیوش» رسید و وارد آن شد. «طرطانیوش» ظاهراً نام جایی است، و کسی که به آنجا رسیده در این تکبیت معلوم نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بدین نامه چون دست کردم دراز
یکی مهتری بود گردنفراز
چو نزدیکی شام آمد فراز
برو گشت کوتاه راه دراز
بساط خدایست هرکه به راز
بر او شد، توان نزد یزدان فراز
که آن روز آید یکی سرفراز
بدین دیو سازد نبرد دراز
بدیشان نمود آن سیاه دراز
که بگرفته بد آن یل سرفراز
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.