تا زمان برقرار خواهد بود
تا زمین پایدار خواهد بود
پادشاه جهان ابواسحاق
در جهان کامکار خواهد بود
سپهت را همیشه نصرت و فتح
بر یمین و یسار خواهد بود
هر امیدی که داری از یزدان
ده صد و صد هزار خواهد بود
هرکجا کارزار خواهی کرد
خصم را کار، زار خواهد بود
کمر بندگیت هر که نبست
بستهٔ روزگار خواهد بود
در همه کار اجتهاد از تو
نصرت از کردگار خواهد بود
در چنین دولت ار بود غماز
نافههای تتار خواهد بود
در چنین عهد عدل آشفته
سر زلفین یار خواهد بود
گه گهی ناتوانی ار افتد
هم نسیم بهار خواهد بود
این دلیری ز حد گذشت اکنون
به دعا اختصار خواهد بود
ملکت بر فلک دعاگو باد
تا فلک را مدار خواهد بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به ستایش قدرت و ثبات یک پادشاه میپردازد. نویسنده اعلام میکند که تا زمانی که زمین پایدار باشد، پادشاهی به نام ابواسحاق با کارهایی شایسته و پیروزیهایی در پسزمینهای از نصرت الهی در جهان حاکم خواهد بود. تمامی امیدها و آرزوها از جانب خداوند برآورده خواهد شد. همچنین در هر نبردی که رخ دهد، پیروزی نصیب او خواهد شد و در تمام کارها تلاش و اجتهاد از اوست و یاری الهی در کنارش خواهد بود. اگرچه ممکن است در دورهای مشکلاتی پیش آید، اما امید به بهتر شدن اوضاع و دعا برای پیشرفت همواره وجود دارد. در نهایت، برکتی و دعای فردی که ملکت را اداره میکند، مانع از افت و زوال آن خواهد شد.
هوش مصنوعی: نفس زندگی با حضور و وجود انسان و طبیعت پیوند خورده است و تا زمانی که این دو برقرار باشند، دنیا نیز به درستی و پایداری خود ادامه خواهد داد.
هوش مصنوعی: ابواسحاق، فرمانروای جهان، در دنیا انسانی موفق و کارآمد خواهد بود.
هوش مصنوعی: ارتش تو همیشه در سمت راست و چپ خود پیروزی و کمک خواهد داشت.
هوش مصنوعی: هر امیدی که به خدای یکتا داری، به مراتب بیشتر و بینهایت است.
هوش مصنوعی: هر جا که بخواهی با دشمن مبارزه کنی، او در حالتی بد و ناامید خواهد بود.
هوش مصنوعی: هر کسی که به بندگی و خدمت به خداوند خود را مقید کند، از مشکلات و سختیهای زندگی در امان خواهد بود.
هوش مصنوعی: اگر در تمام امور خود تلاش و کوشش کنی، خداوند به تو کمک خواهد کرد.
هوش مصنوعی: اگر در چنین حکومتی، کسی خبرچینی کند، باعث رسوایی و افشای عیوب دیگران مانند نافههای تتار خواهد شد.
هوش مصنوعی: در این دوران پر از عدالت، سر و وضع موهای یار دچار آشفتگی خواهد شد.
هوش مصنوعی: هر چند ممکن است گاهی احساس ناتوانی کنیم، اما باز هم لحظاتی شاداب و دلنشین مانند نسیم بهار در زندگیمان حضور خواهند داشت.
هوش مصنوعی: این شجاعت دیگر از حد خود فراتر رفته و اکنون فقط به دعا کردن بسنده خواهد کرد.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که آرزو داریم تا زمانی که آسمان (فلک) پابرجاست، حکومت (ملکت) نیز در حال دعا و درخواست باشد. به عبارتی دیگر، به بقای و پایداری حکومت تا ابد ایمان داریم و امیدواریم که همیشه در مسیر خیر و برکت حرکت کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر تو را بخت یار خواهد بود
عشق را با تو کار خواهد بود
عمر بیعاشقی مدان به حساب
کان برون از شمار خواهد بود
هر زمانی که میرود بیعشق
[...]
باد سر خاکسار خواهدبود
باده خور خاک خوار خواهد بود
گر یکی در هزار خواهد بود
که مرا یار غار خواهد بود
بحر و موج و حباب و جو آبند
چار ناچار چار خواهد بود
می ما نوش کن که نوشت باد
[...]
یار را با تو کار خواهد بود
کارها را شمار خواهد بود
هر چه پنهان بود شود پیدا
لیل جانرا نهار خواهد بود
آنکه خفته است شب چه روز شود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.