اکنون که بطره ات اسیرم
هر دم چه زنی زغمزه تیرم
آزادم و بنده رخ تو
صیادم و در کفت اسیرم
خورشید برد ز اخترم نور
هرچند که ذره و حقیرم
باخاک یکیست گنج قارون
پیش من اگر چه بس فقیرم
خاطر ندهم بهر نگاری
تا نقش تو هست در ضمیرم
درخلد برین حرام باشد
بی لعل تو انگبین و شیرم
خمار ازل سرشته چون نور
از باده مهر تو خمیرم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از احوالات عاشقانه‌اش سخن می‌گوید. او از اسیری و بندگی به خاطر معشوقش که زیبایی‌اش او را مجذوب کرده، سخن می‌گوید. با وجود احساس فقر و حقارتش در برابر معشوق، او خود را آزاد و در عین حال اسیر عشق او می‌بیند. شاعر به نور خورشید و نجابت عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که هیچ چیزی برایش مهم نیست جز تصویر محبوبش در ذهنش. او از نبودن معشوق در بهشت نیز احساس غم و ناراحتی می‌کند و در نهایت، عشق معشوق را مانند مایعی نشانه‌گذار می‌کند که وجودش را تحت تأثیر قرار داده است.
هوش مصنوعی: اکنون که نوشیدنی‌ات مرا به بند کشیده، هر لحظه با ناز و اشاره‌های تو مرا زخم می‌زنی.
هوش مصنوعی: من آزاد هستم ولی به خاطر زیبایی تو احساس بندگی می‌کنم؛ مانند صیادی که در دام خود گرفتار شده است.
هوش مصنوعی: خورشید نورش را از ستاره‌ام می‌گیرد، هر چند که من کوچک و بی‌اهمیت هستم.
هوش مصنوعی: اگرچه من خیلی فقیر هستم، اما گنج قارون برای من با خاک هیچ فرقی ندارد و به یک اندازه ارزش ندارد.
هوش مصنوعی: من به خاطر کسی فکر نمی‌کنم، زیرا تا زمانی که تصویر تو در ذهنم وجود دارد، چیزی جز تو برایم اهمیت ندارد.
هوش مصنوعی: در بهشت، بی‌وجود تو، عسل و شیر نیز حرام است.
هوش مصنوعی: من از ابتدا تحت تأثیر عشق تو قرار گرفته‌ام، مانند نور که از شراب خوشبوی محبت تو به وجود آمده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شک نیست در اینکه من اسیرم
کز لطف زیم، ز قهر میرم
زنهار مرا مگو که پیرم
پیری و فنا کجا پذیرم
من ماهی چشمه حیاتم
من غرقه بحر شهد و شیرم
جز از لب لعل جان ننوشم
[...]
گر من ز محبتت بمیرم
دامن به قیامتت بگیرم
از دنیی و آخرت گزیر است
وز صحبت دوست ناگزیرم
ای مرهم ریش دردمندان
[...]
در خواب، چو دامن تو گیرم
بیدار شوم، ولی بمیرم
صد بار ز مهرت ار بمیرم
یک ذره دل از تو بر نگیرم
از شهرم اگر برون کنی سهل
بیرون مگذار از ضمیرم
از من نسزد شکایت تو
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.