ای حسن تو از چهره خوبان همه پیدا
از چهره خوبان همه حسن تو هویدا
مجنون صفاتیم در این دشت که داریم
چون لاله بدل داغ ز عشق رخ لیلا
مائیم که بر حسن ازل بوده و هستیم
از دیده وامق نگران بر رخ عذرا
از سامریان سحر شود جمله فراموش
آندم که نمائیم ز معجز ید بیضا
تاکی سخن از جام جم و خم فلاطون
لب بر لب ساغر نه و کف بر کف مینا
مستان ترا هیچ صدائی نکشد دل
جز غلغله چنگ دراین گنبد مینا
جز نور علی کیست که بر خلق نماید
خورشید جمال تو زهر ذره هویدا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زیبایی و جذبه‌ی حسن است. شاعر با ستایش از حسن می‌گوید که زیبایی‌های او از چهره‌ی خوبان جهان نیز نمایان‌تر است. عشق و دلدادگی در این دشت پر از احساسات، به مجنون صفاتی اشاره دارد که تحت تاثیر عشق لیلا هستند. شاعر به این نکته می‌پردازد که آنان از ابتدا و از ازل بر حسن آگاهی داشته‌اند و با نگرانی به زیبایی عذرا نگاه می‌کنند. در آخر، اشاره می‌کند که هیچ صدایی جز نواهای دلنواز نمی‌تواند دل مستان را به جنبش درآورد و تنها نور شخصیت خویش است که جمال او را نمایان می‌سازد.
هوش مصنوعی: ای حسن، زیبایی تو از چهره‌های خوبان مشخص است و از تمام زیبایی‌های آنها، جمال تو بیشتر به چشم می‌آید.
هوش مصنوعی: ما در این دشت مانند مجنون هستیم، با دل‌هایی آتشین از عشق لیلا، همان‌طور که لاله‌ها از داغ محبت می‌سوزند.
هوش مصنوعی: ما کسانی هستیم که از ابتدا و در هر زمانی زیبایی را می‌شناسیم و از دیدگاه وامق (شاعر عاشق) نگران چهره عذرا (معشوق) هستیم.
هوش مصنوعی: در آن لحظه که معجزه ید بیضا را نشان می‌دهیم، همه چیز از سامریان به سحر تبدیل می‌شود و فراموش می‌شود.
هوش مصنوعی: تا وقتی که دربارهٔ جام جم و خم فلاطون صحبت می‌کنید، لب‌هاتان از ساغر دور نماند و دست‌تان بر کف مینا باشد.
هوش مصنوعی: بسیاری از علاقه‌مندان به شادی و سرور، هیچ صدایی نمی‌تواند دلشان را به تپش وادارد مگر صدای دلنواز سازی در این فضای آسمانی.
هوش مصنوعی: جز نور علی، چه کسی می‌تواند زیبایی‌های تو را مانند خورشید به مردم نشان دهد؟ جمال و زیبایی تو در چهره هر ذره‌ای نمایان است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از دولت عشق است به من بر دو موکل
هر دو متقاضی به دو معنی نه به همتا
این وصف دلارام تقاضا کند از من
وان باز کند مدح جهاندار تقاضا
ای قبهٔ گردندهٔ بی‌روزن خضرا
با قامت فرتوتی و با قوت برنا
فرزند توایم ای فلک، ای مادر بدمهر
ای مادر ما چونکه همی کین کشی از ما؟
فرزند تو این تیره تن خامش خاکی است
[...]
خواهند ز فریاد یکی رسته ز فریاد
واسلام ز زنهار یکی یافته زنهار کذا
تا از بر من دور شد آن لعبت زیبا
از هجر نیم یک شب و یک روز شکیبا
بس شب که به یک جای نشستیم و همه شب
زو لطف و لطف بود وز من ناله و نینا
ای آن که تو را زهره و مه نیست همانند
[...]
با نصرت و فتح و ظفر و دولت والا
بنگر علم شاه جهان بر سر بالا
لشکر شده آسوده و تِرمَذ شده ایمن
نصرت شده پیوسته و دولت شده والا
فتح آمده و تهنیت آورده جهان را
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.