چمن فرمود باز آرایش گل
بلند آوازه شد آهنگ بلبل
چو زلف مشکبار گلعذاران
فشاند نافه چین جعد سنبل
کنون کز ژاله پر شد جام لاله
تو هم لبریز گردان ساغر مل
زنی اندر تسلسل دور تا چند
بدور انداز جامی از تسلسل
بگردون ساغر خور تا بگرد است
مکن در گردش ساغر تعلل
دلم گردیده تا مهمان عشقش
نشسته بر سر خوان توکل
بجز نورعلی کو تاجداری
که باشد قابل تخت تجمل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و شگفتی گلها و عشق اشاره دارد. شاعر از چمن میخواهد تا گلها را بیاراید و آواز بلبل را بشنود. او به زیباییهای طبیعی مانند زلف مشکی گلها و جامی پر از ژاله و لاله اشاره میکند. سپس از دوستش میخواهد که از تکرار و دور باطل بیرون بیاید و ساغر عشق را بچرخاند و از زیبایی لحظات لذت ببرد. شاعر به این نکته اشاره میکند که عشقش در انتظار اوست و تنها نورعلی میتواند بر تخت تجمل نشسته و شایستگی آن را داشته باشد.
هوش مصنوعی: چمن به دوستش دستور داد که دوباره خود را بیاراید، و به این ترتیب صدای بلبل بلندتر شد.
هوش مصنوعی: وقتی موهای خوشبو و تیرهی گلها را میپیچانند، به یاد زیبایی و جعدی که در سنبل وجود دارد میافتم.
هوش مصنوعی: حال که جام لاله از باران و قطرات شبنم پر شده است، تو نیز بیا و ساغر می را پر کن.
هوش مصنوعی: زنی در حال غم و اندوه به سر میبرد و به دوری از زندگی ادامه میدهد. او از زندگیاش ناراضی است و به دنبال راهی برای رهایی از این دور باطل است.
هوش مصنوعی: برای لذت بردن از زندگی، نوشیدنیات را بنوش و از آن لذت ببر، چرا که زمان به سرعت میگذرد. در نوشیدن و خوشگذرانی تعلل نکن.
هوش مصنوعی: دل من در انتظار است و به عشق او مشغول است که بر سر سفره توکل نشسته است.
هوش مصنوعی: جز نورعلی، هیچ کس در خور و شایستهٔ نشستن بر تخت زینت و زیبایی نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
الا یا خیمگی! خیمه فروهل
که پیشاهنگ بیرون شد ز منزل
تبیره زن بزد طبل نخستین
شتربانان همیبندند محمل
نماز شام نزدیکست و امشب
[...]
وگر نه کرده بودی چرخ مایل
بدین سان لختکی میل معدل
حرامم بیته بی آلاله و گل
حرامم بیته بی آواز بلبل
حرامم بی اگر بیته نشینم
کشم در پای گلبن ساغر مُل
به علم فلسفه چندین چه نازی
که باشد فلسفی دایم معطل
هزاران گونه مشکل بیش بینم
در آن زلفین مفتول مسلسل
ارکب حل شکل کل یوم
[...]
فلک در سایه پر حواصل
زمین را پر طوطی کرد حاصل
هوا بر سیرت ضحاک ظالم
گزید آئین نوشروان عادل
خزان را با بهار از لعب شطرنج
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.