عشق تو شط و دل ما هست بط
نیست بط را منزلی جز روی شط
شاه خوبانی و در فرمان تو
چون قلم بنهاده خوبان سر بخط
دانه دام از برای صید دل
بس بود صیاد ما را خال و خط
عاشقان را جز حدیث عشق یار
شرح کردن در بیان باشد غلط
ساقیم مست است و پیماید بکام
میکشان را باده گلگون ز بط
در معانی نکته ها سازد بیان
کلک گوهر بار من از یک نقط
عارفی کی کرده چون نور علی
در معارف نکته سنجی زین نمط
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عشق و عشق‌ورزی است. شاعر عشق محبوب را به آبی و جویبار تشبیه می‌کند و می‌گوید که دل عاشقان را جز عشق یار چیزی نمی‌تواند شاد کند. او به زیبایی و قدرت محبوب اشاره می‌کند و می‌گوید که تنها با سخن زدن درباره محبوب می‌توان عشق را توصیف کرد. همچنین به سرنشینی خود در مستی و زیبایی باده اشاره می‌کند و به نکات عمیق و رازهای معنوی عشق می‌پردازد. به طور کلی، شعر عواطف عاشقانه و عارفانه را به خوبی منتقل می‌کند.
هوش مصنوعی: عشق تو مانند جریانی است که دل ما را فراگرفته و ما مانند پرندگان هستیم که تنها در کنار این جریان زندگی می‌کنیم. پرندگان هیچ مکانی جز کنار آب ندارند و وابسته به آن هستند.
هوش مصنوعی: ای پادشاه زیبایی‌ها، تو فرمانروایی و همچون قلمی هستی که در دست زیبایان قرار گرفته است. آنان خود را با دستورات تو هماهنگ می‌سازند.
هوش مصنوعی: صیاد ما برای صید دلش به یک دانه دام و فریب نیاز ندارد؛ او فقط با یک خال و خط می‌تواند دل‌ها را به دام اندازد.
هوش مصنوعی: عاشقان فقط می‌توانند درباره عشق معشوق صحبت کنند و هر صحبت دیگری در این مورد اشتباه است.
هوش مصنوعی: ما می‌نوشیم و سرمست هستیم و کاسه‌ای از شراب گلگون به دست می‌زنیم.
هوش مصنوعی: با دقت و هنر در بیان، می‌توان نکات عمیق و زیبایی را از یک نقطه ساده استخراج کرد. کلام خوب و ماهرانه، می‌تواند معانی ارزشمندی را ارائه دهد.
هوش مصنوعی: عارفی که مانند علی در دانش و معارف، نکته‌سنجی کرده باشد، وجود ندارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بود سلطانیم پندار و غلط
سلطنت کی زیبد از مشتی سقط
از خود ای جزوی ز کلها مختلط
فهم می‌کن حالت هر منبسط
این سخن بشنید زنگی سقط
گفت قاضی راکه:بس کردی غلط
راه عاشق نیست ای زاهد غلط
رهبر او بس بود عشق فقط
عین لطف است هرچه بر ما می رود
گر نماید پیش تو عین سخط
هست هستی محض خیر و شر عدم
[...]
بس که می‌ترسم میان ما و او
در حساب دوستی افتد غلط،
نامه‌ای هرگه فرستم سوی او
بر قلم خطی کشم چون چوب‌خط!
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.