به قامت تو که تشویش سرو بستان است
به طلعت تو که تشویر ماه تابان است
به ابروی تو که جفت است و در جهان طاق است
به گیسوی تو که دلگیر تر ز قطران است
به سینه ی تو که از رشک اش آب گردد سیم
به غمزه تو که در سینه، جفت پیکان است
به عارض تو که از غایت لطافت او
عرق نشسته ز خجلت بر آب حیوان است
به ساعد تو که سر پنجة نگارینش
خضاب کرده به خون بسی مسلمان است
بدان دو نرگس جادو که در ممالک حسن
هزار فتنه و آشوب از آن دو فتّان است
به حلقه حلقة زلف از فراز خورشیدت
که طرّه هاش چو دور قمر پریشان است
به روشنایی خورشید عالم آرایت
که همچو ذرّه در او چشم عقل حیران است
به رایحات عرق چین نازکت که درو
خواص پیرهن و چشم پیر کنعان است
که بی تو شخص نزاری چنان نزار شده است
که ره فراسر کارش نمیتوان دانست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیباییهای یک معشوق میپردازد و به ویژگیهای ظاهری و جذاب او اشاره میکند. شاعر از قامت و صورت معشوق، ابرو و گیسوانش، و همچنین احساسی که این زیباییها در دل بیننده ایجاد میکنند، صحبت میکند. او زیباییهای معشوق را با عناصر طبیعی و ستارهای مقایسه میکند و میگوید که بدون او، زندگیاش پر از غم و بیخبری است. در کل، این شعر نشاندهنده عشق عمیق و شیفتگی شاعر به محبوبش است.
هوش مصنوعی: به قد و قامت تو که زیبایی اش مانند درختان سرسبز بستان است و به چهره زیبای تو که به روشنی ماه درخشان شب میماند،
هوش مصنوعی: به ابروی تو که زیباییاش بینظیر است و در جهان یکتا میباشد، به گیسوی تو که تاریکتر از قطران است.
هوش مصنوعی: سینهی تو به خاطر حسادت، مانند سیمی میشود که از آب پر شده است و نگاه تو همانند تیرکمان، در دلها اثر میگذارد.
هوش مصنوعی: صورت تو آنقدر زیبا و لطیف است که گویی عرق خجالت آن را بر آب حیوان نشسته است.
هوش مصنوعی: به بازوی تو که با رنگدستی زیبا آراسته شده، بسیاری از مسلمانان قربانی شدهاند.
هوش مصنوعی: بدان که دو چشم زیبا و فریبنده، مانند دو نرگس سحرآمیز، در جهان زیبایی باعث بسیاری از آشفتگیها و مشکلات میشوند.
هوش مصنوعی: زلف تو درخشان و زیباست و مانند نوری از خورشید میدرخشد، در حالی که چهرهات به دور و بر میچرخد و حالتی شگفتانگیز و عاشقانه دارد.
هوش مصنوعی: به نور خورشید که دنیا را زیبا کرده است، توجه کن که عقل آدمی همچون ذرهای در برابر آن حیرتزده و شگفتزده میشود.
هوش مصنوعی: به عطر و بوی دلانگیز عرقچین نازک تو که در آن خواص و زیبایی پیرهن و چشمان زیبای کنعان نهفته است، اشاره دارد.
هوش مصنوعی: بی تو، آن شخص بسیار ضعیف و ناتوان شده است که دیگر نمیتواند راه و مسیر زندگیاش را درست شناسایی کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کمال دین محمد محمد آنکه برای
جمال حضرت و صدر و وزیر سلطانست
نفاذ حکم و قضا و قدرت قدر وسع آنک
به حل و عقد ممالک منوب دورانست
سپهر برشده تا رای روشنش دیدست
[...]
دلم در آرزوی عشق روی جانانست
بعشق می نرسم این همه بلا زانست
همه ازین سوی عشقست هر چه رنج و بلاست
چو جان بعشق گروکشت کار اسانست
چو اهل عشق نباشی و لاف عشق زنی
[...]
اگر چه هر چه تو گویی صواب من آن است
ولی چو دل به خطا می رود چه درمان است
به روای ترکم اگر ترک جان بیاد گفت
ازو دریغ ندارم که خوشتر از جان است
مرا امید به هشیاری و صلاح نماند
[...]
اگرچه بلبل طبعم هزار دستانست
حدیث من گل صد برگ گلشن جانست
ز بیم چنگل شاهین جان شکار فراق
دلم چو مرغ چمن روز و شب در افغانست
چو تاب زلف عروسان حجله خانه ی طبع
[...]
بنای خاطر ما از غم تو ویرانست
ز سوز عشق رخت آتشیم در جانست
اگر ز من طلبد جان از او دریغم نیست
هزار جان عزیزم فدای جانانست
به عید روی تو گفتم به دل چه چاره کنم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.