مدار ای اهل دانش با لئیمان
تو صحبت تا نباشی در ندامت
بهشت جاودان باشد نصیبت
که ایشان را نبینی تا قیامت
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مدار ای اهل دانش با لئیمان
تو صحبت تا نباشی در ندامت
بهشت جاودان باشد نصیبت
که ایشان را نبینی تا قیامت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این قطعه به اهل دانش توصیه می‌کند که با رفیقان نیکو و بلندهمت معاشرت کنند. او بر این باور است که گفتگو و هم‌نشینی با افراد خوب و بافرهنگ، موجب رهایی از ندامت و پشیمانی می‌شود. اگر انسان در چنین جمعی باشد، به بهشت جاودان دست می‌یابد و از دیدن افرادی که مایه ندامت هستند، در امان خواهد ماند.
هوش مصنوعی: ای افرادی که دانش دارید، با انسان‌های پست و حقیر گفتگو نکنید؛ زیرا ممکن است بعداً از این کار پشیمان شوید.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی بهشت جاویدان را به دست بیاوری، باید از دیدن آنهایی که در دنیا هستند، دوری کنی و تا قیامت آنها را نبینی.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بلرزم چون بیندیشم ز نامت
بدین دل چون توانم جست کامت
بصر در خواب و دل در استقامت
زبانش امتی‌گو تا قیامت
تو امّید منی اندر قیامت
ندارم گرچه جز درد وندامت
طناب عمرتان اندر سلامت
بهم پیوسته بادا تا قیامت
خرامان می‌رود آن سرو قامت
جهانی را از آن قامت قیامت
مؤذن گر ببیند قامتت را
فراموشش شود تکبیر و قامت
امام از شوق آن شکل و شمایل
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.