|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
سیبکی نیم سرخ و نیمی زرد
زعفران لاله را حکایت کرد
چون جدا گشت عاشق از معشوق
نیمه‌ای خنده بود و نیمی درد
سست پایی بمانده بر جایی
پاک می‌کرد از رخ مه گرد
دست می‌کوفت نیز می‌لافید
کاین چنین صنعتی کسی ناورد
صعوه پرشکسته‌ای دیدی
بیضه چرخ زیر پر پرورد
باز شد خنده خانه این جا
رو بجو یار خنده‌ای ای مرد
ناز تا کی کنند این زشتان
بازگونه همی‌رود این نرد
جفت و طاق از چه روی می‌بازند
چون ندانند جفت را از فرد
بهل این تا به یار خویش رویم
آنک رویش هزار لاله و ورد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل با استفاده از تصاویری زیبا و نمادین، احساسات عشق و جدایی را به تصویر می‌کشد. او به توصیف حالاتی می‌پردازد که عاشق، پس از جدایی از معشوق، تجربه می‌کند؛ این جدایی ترکیبی از شادی و اندوه را به همراه دارد. با اشاره به زیبایی و زشتی‌ها، شاعر به تناقض‌های زندگی و عشق اشاره می‌کند و درنهایت با امید به یافتن دوباره‌ی یار، به زیبایی‌های عشق و همراهی آن اشاره دارد. در این میان، او بر نقش عشق در شکل‌دهی به هستی تأکید می‌کند و مفهوم وصال و فراق را به عنوان فرآیندی طبیعی در زندگی عاشقانه مطرح می‌سازد.
هوش مصنوعی: عاشق که از معشوق جدا شده، حالش را با مثالی از یک سیب که نصفش سرخ و نصف دیگرش زرد است، توصیف کرده است. این تصویر نشان‌دهندهٔ تضاد و دوگانگی احساسات اوست؛ بخشی از او شاداب و خوشحال و بخش دیگری غمگین و دردناک است.
هوش مصنوعی: وقتی عاشق از معشوقش جدا میشود، بخشی از او خنده و شادی را حس می‌کند و بخشی دیگر از درد و غم جدایی رنج می‌برد.
هوش مصنوعی: عاشق به جایگاهی ناپایدار و نازک تکیه کرده است و از چهرهٔ محبوب، گرد و غبار را پاک می‌کند تا زیبایی او را بهتر ببیند.
هوش مصنوعی: دست به دست هم می‌زد و با حسرت می‌گفت که هیچ‌کس به مانند او چنین هنری را نیافریده است.
هوش مصنوعی: پرنده‌ای (صعوه) که پرهایش شکسته است و به زمین افتاده، در حال مشاهدهٔ چرخی است که زیر پرش قرار گرفته؛ این تصویر بیانگر موضوعی از قدرت و دقت تقدیر (پروردهٔ خدا) است که به ناگهان بر سر آن پرنده آمده است.
هوش مصنوعی: در این بیت، اشاره به این است که در این مکان، خنده و شادی دوباره پیدا شده و از مرد می‌خواهد که به جستجوی یاری برود که بتواند او را بخنداند و شاد کند.
هوش مصنوعی: زیبایی و ناز این انسان‌های زشت تا کی ادامه خواهد داشت؟ زندگی مانند نردبانی است که به آرامی در حال حرکت است.
هوش مصنوعی: چرا جفت و طاق (دو عدد و یک عدد) می‌بازند و شکست می‌خورند، در حالی که نمی‌دانند جفت یعنی دو عدد چه ویژگی دارد و فرد یعنی یک عدد چه ویژگی‌هایی.
هوش مصنوعی: این را رها کن تا به سوی معشوق خود بروم، زیرا چهره‌اش همانند هزار لاله و گل سرخ زیباست.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
اشتر گرسنه کسیمه برد
کی شکوهد ز خار؟ چیره خورد
نانوردیم و خوار و این نه شگفت
که برِ ورد، خار نیست نورد
مردم اندر خور زمانه شده‌ست
نرد چون شاخ گشت و شاخ چون نرد
از تک اسب و بانگ نعرۀ مرد
کوه یر نوف شد هوا پر گرد
شعر سید محمد ناصر
دل من شاد کرد و خرم کرد
شدم از گرمی طبیعی پوست
همچو تشنه که آب باید سرد
بر دل من نشاط رامش یافت
[...]
صدر اسلام زنده گشت و نمرد
گرچه صورت به خاک تیره سپرد
در جهان بزرگ ساخت مکان
هم بخردان گذاشت عالم خرد
پس تو گویی که مرثیت گویش
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.