آنک چنان می‌رود ای عجب او جان کیست
سخت روان می‌رود سرو خرامان کیست
حلقه آن جعد او سلسله پای کیست
زلف چلیپاوشش آفت ایمان کیست؟
در دل ما صورتیست ای عجب آن نقش کیست؟
وین همه بوهای خوش از سوی بستان کیست
دیدم آن شاه را آن شه آگاه را
گفتم این شاه کیست خسرو و سلطان کیست
چون سخن من شنید گفت به خاصان خویش
کاین همه درد از کجاست حال پریشان کیست
عقل روان سو به سو روح دوان کو به کو
دل همه در جست و جو یا رب جویان کیست
دل چه نهی بر جهان باش در او میهمان
بنده ی آن شو که او داند مهمان کیست
در دل من دار و گیر هست دو صد شاه و میر
این دل پرغلغله مجلس و ایوان کیست
عرصه دل بی‌کران گم شده در وی جهان
ای دل دریاصفت سینه بیابان کیست
غم چه کند با کسی داند غم از کجاست
شاد ابد گشت آنک داند شادان کیست
ای زده لاف کرم گفته که من محسنم
مرگ تو گوید تو را کاین همه احسان کیست
آن دم کاین دوستان با تو دگرگون شوند
پس تو بدانی که این جمله طلسم آن کیست
نقد سخن را بمان سکه سلطان بجو
کای زر کامل عیار نقد تو از کان کیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به جست‌وجوی حقیقتی عمیق می‌پردازد و با سوالاتی فلسفی و عرفانی از انسان، راز وجود و کیستی او را مورد بررسی قرار می‌دهد. او از زیبایی‌های معشوق و نقش‌های مختلفی که در دل انسان وجود دارد سخن می‌گوید و بر کنجکاوی و تردیدهای انسانی تأکید میکند. با اشاره به دل و غم، شاعر به این نتیجه میرسد که در نهایت، شناخت خود و حقیقت وجود، تنها راه برای رسیدن به آرامش و شادمانی است. او همچنین به گذر زمان و ارتباطی که با دوستان دارد، اشاره کرده و اهمیت شناخت راستین و واقعیات زندگی را یادآوری میکند.
هوش مصنوعی: شخصی به طرز شگفت‌انگیزی در حال حرکت است و سوالی به میان می‌آید که او که هست، آیا جان اوست؟ همچنین، سرو خرامان (درختی زیبا و با نماد زیبایی) نیز به طور آرام و نرم در حال حرکت است و جای پرسش دارد که آن سرو چه کسی است.
هوش مصنوعی: موهای پیچیده و زیبا او به چه چیزی شباهت دارد و خم زلف او که به شکل صلیب درآمده، نشانهٔ کدام حقیقت و ایمان است؟
هوش مصنوعی: در دل ما تصویری وجود دارد که واقعاً شگفت‌انگیز است؛ این تصویر چه کسی است و این عطرهای دل‌انگیز که از سمت باغ می‌آید، متعلق به چه کسی است؟
هوش مصنوعی: من آن پادشاه آگاه را دیدم و از او پرسیدم که این شاه کیست و این خسرو و سلطان چه کسی است؟
هوش مصنوعی: وقتی او (شاه) سخنان من را شنید، به نزدیکان خود گفت که این همه درد و پریشانی از کجا ناشی می‌شود و حال کدام شخص اینگونه آشفته است.
هوش مصنوعی: عقل و روح و دل همه در حال جست‌وجو هستند و هر یک به سمتی می‌روند. ای پروردگار، جویندگان حقیقت و معرفت کیستند که در این مسیر تلاش می‌کنند؟
هوش مصنوعی: دل را از وابستگی به دنیا رها کن و در آن به عنوان میهمان ساکن باش. به آن چیزی تبدیل شو که خدا می‌داند میهمان کیست و چه نقشی در این دنیا دارد.
هوش مصنوعی: در دل من افرادی با مقام‌های بلند و با نفوذ زیادی وجود دارند. این دل که پر از هیاهو و شلوغی است، شبیه یک مجلس یا ایوان (ساختمان بزرگ) است، اما مشخص نیست که در واقع اینجا چه کسی یا چه چیزی حضور دارد.
هوش مصنوعی: عرصهٔ دل بی‌نهایت و وسیع است و در آن جهانی گم شده است. ای دل که همچون دریا هستی، مشخص کن که دلالت بر چه چیزی در سینهٔ تو وجود دارد.
هوش مصنوعی: کسی که می‌فهمد غم از کجا ناشی می‌شود، دیگر نمی‌تواند تحت تأثیر آن قرار گیرد. او همیشه شاد است و می‌داند که شادمانی واقعی چیست.
هوش مصنوعی: شخصی که به خود می‌بالد و می‌گوید من بخشنده و نیکوکار هستم، باید بداند که مرگ او خواهد گفت که در واقع این همه خوبی و احسان از کجا ناشی می‌شود و چه کسی آن را به او داده است.
هوش مصنوعی: زمانی که دوستانت در حال تغییر هستند و رفتارشان عوض می‌شود، آن وقت می‌فهمی که این وضعیت، نشانهٔ چه چیزی و چه کسی است.
هوش مصنوعی: سخن خود را با دقت و تیزبینی مورد بررسی قرار ده و آن را همانند سکه‌ای باارزش بدان که باید در پی منبع درست و اصیل آن باشی؛ زیرا ارزش واقعی سخن تو را تنها کسی می‌داند که بر آن آگاه است و از حقیقتش خبر دارد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
موج جنون می‌زند، اشک پریشان کیست
ناله به دل می‌خلد بسمل مژگان کیست
پای روان وداع، راه به کوی که برد
دست به دل بسته‌ام، محرم دامان کیست
یاد خرام توام، می‌برد از خویشتن
[...]
تیغ بکف میرسد شاهد غضبان کیست
تشنه خونست یار خون بسر خوان کیست
غارت دل میکند غمزه فتان دوست
کفر سر زلف او رهزن ایمان کیست
آتش طور است این مایه نور است این
[...]
قامت دلجوی او سرو گلستان کیست؟!
عارض تابان او شمع شبستان کیست؟!
گر نبود تیر او سوی منش دم به دم
بر دل مجروح من ناوک پیکان کیست؟!
باد صبا می‌برد قافله بر قافله
[...]
معرفی ترانه‌های دیگر
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.