ز اول بامداد سر مستی
ورنه دستار کژ چرا بستی؟!
به خدا دوش تا سحر همه شب
باده بی‌صرفه، صرف خوردستی
در رخ و رنگ و چشم تو پیداست
که ازان بازی و ازان دستی
نانچ خوردی بده به مخموران
ای ولی نعمت همه هستی
شیر امروز در شکار آمد
لرزه در که فتاد در پستی
بدویدن ازو نخواهی رست
سر بند عاشقانه و رستی
تا که پیوسته در امان باشی
چون بدار الامانش پیوستی
شصت فرسنگ از سخن بگریز
که ز دام سخن درین شستی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شعری است که به حالت مستی و شگفتی شاعر اشاره دارد. شاعر از آغاز صبح تا سحر در نوشیدن باده بوده و به شوری خوشایند آن اشاره می‌کند. او به زیبایی‌های محبوبش می‌پردازد و می‌گوید که نشانه‌های خوشحالی و سرمستی در چهره و چشم او نمایان است. شاعر از دوستانش می‌خواهد که با وجود مستی و بی‌خیالی، نان و محبت را به یکدیگر برسانند. همچنین به خطرهایی که در مسیر عاشقانه وجود دارد اشاره دارد و می‌گوید برای در امان ماندن از گرفتاری‌ها، باید به محافظت عاشقانه توجه کرد. در نهایت، او به این نکته اشاره می‌کند که بهتر است از سخنان بی‌مورد دوری کنیم تا در دام حرف‌ها نیفتیم.
هوش مصنوعی: از صبح زود در حال شادی و مستی هستی، پس چرا دستار را به طور نادرستی بسته‌ای؟
هوش مصنوعی: دیشب تا صبح به خدا، تمام شب را بی‌دلیل مشغول نوشیدن بودی.
هوش مصنوعی: در چهره و رنگ و چشمانت نمایانی است از بازی و لطافت دستانت.
هوش مصنوعی: ای ولی نعمت وجود، اگر نانی خوردی، آن را به کسانی که در حال مستی‌اند بده.
هوش مصنوعی: امروز شیر در شکار ظاهر شد و لرزشی در دشت به وجود آورد.
هوش مصنوعی: برای رهایی از عشق، نمی‌توانی به سادگی خود را از بند آن رها کنی.
هوش مصنوعی: برای اینکه همیشه در امنیت باشی، باید به آن چیزی که تو را در امان نگه می‌دارد، چنگ بزنی و به آن پیوند برقرار کنی.
هوش مصنوعی: باید از پرگویی دوری کنی، زیرا در دام کلمات و صحبت‌های زیاد، ممکن است دچار مشکلات و سختی‌هایی شوی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون مرا دیده‌ای بدین سستی
هر چه‌گفتی صلاح من جستی
با چنین ثروت و چنین هستی
مگر از عقد زلف او جستی
شیرگیری ولیک نز مستی
شیرگیری به اژدها دستی
راحت دوستان عمادالدین
چون که امروز بهترک هستی
در کف محنت خودی امروز؟
یا نه از دست رنج وارستی
همچو ماهی بر آسمان نشاط
[...]
ز اول بامداد سرمستی
ور نه دستار کژ چرا بستی
سخت مستست چشم تو امروز
دوش گویی که صرف خوردستی
جان مایی و شمع مجلس ما
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.