از بهر مرغ خانه چون خانهای بسازی
اشتر در او نگنجد با آن همه درازی
آن مرغ خانه عقل است و آن خانه این تن تو
اشتر جمال عشق است با قد و سرفرازی
رطل گران شه را این مرغ برنتابد
بویی کز او بیابی صد مغز را ببازی
از ما مجوی جانا اسرار این حقیقت
زیرا که غرق غرقم از نکته مجازی
من هیکلی بدیدم اسرار عشق در وی
کردم حمایل آن را از روی لاغ و بازی
تا شد گرانترک شد آن هیکل خدایی
تا برنتابد آن را پشت هزار تازی
شد پردهام دریده تا پردهها بسوزم
از آتشی که خیزد در پرده حجازی
چون عشق او بغرد وین پردهها بدرد
با شمس حق تبریز در وقت عشقبازی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به استفاده از تمثیلهایی برای بیان معنای عشق و معرفت میپردازد. او ابتدا به مرغی اشاره میکند که نماد عقل است و خانه او، جسم انسان، با وجود بزرگیش نمیتواند اشتر (نماد عشق) را در خود جای دهد. شاعر به رابطه میان عشق و عقل پرداخته و به وضوح میگوید که عقل نمیتواند خلسه و عمق عشق را درک کند. عشق حقیقی و زیبایی آن، سوزاندن پردهها و مرزبندیها را به همراه دارد و در نهایت، شاعر از پیوند خود با شمس تبریزی و تأثیر او بر روی خود سخن میگوید. عشق او قدرتی دارد که میتواند پردهها را درید و انسان را به درک بالاتری از حقیقت برساند.
هوش مصنوعی: اگر برای پرندهٔ عقل، که درون انسان است، خانهای بسازی، دیگر جایی برای شعلهٔ پرهیجان عشق وجود ندارد، چرا که عشق بسیار بزرگتر از آن است که در چنین خانهای بگنجد.
هوش مصنوعی: عقل مانند مرغی است که در خانهٔ تن تو زندگی میکند و عشق به شکل یک شتر بزرگ و باوقار در میآید که دارای زیبایی و شکوه خاصی است.
هوش مصنوعی: این مرغ (عقل) نمیتواند سنگینی بار شاه (عشق) را تحمل کند؛ زیرا که بویی از او به مشام میرسد که میتواند تو را به شناخت و تجربههای عمیق و ارزشمندی برساند.
هوش مصنوعی: ای محبوب، از ما این راز را نخواه که من به شدت در حال غرق شدن در معانی مجازی و ظاهری هستم و از درک حقیقت دورم.
هوش مصنوعی: من (شاعر) جسمی را دیدم که در آن اسرار عشق نهفته بود و با دقت و نیاز به آن توجه کردم، هرچند او جسمی لاغر و بازیگوش بود.
هوش مصنوعی: وقتی آن هیکل خدایی سنگین و بزرگ میشود، دیگر نمیتواند پشت هزاران تازی (نیرنگ و بدی) را تاب آورد. در واقع، در برابر فشار و سنگینی عشق، قدرتهای منفی و تزویر نمیتوانند دوام بیاورند.
هوش مصنوعی: من در پردهای از عالم مادی و ظاهر قرار داشتم که اکنون آن پرده را میشکنم تا از آتشی بگذرم که به علت عشق الهی در دل من برمیخیزد و همهی حجابها را میسوزاند.
هوش مصنوعی: عشق به شمس تبریزی به قدری شدت میگیرد که پردهها را پاره میکند و اوج این عشق در لحظههای عاشقانه به وضوح نمایان میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
اندر قمارخانه چون آمدی به بازی
کارت شود حقیقت هر چند تو مجازی
با جمله سازواری ای جان به نیک خویی
این جا که اصل کار است جانا چرا نسازی
گویی که من شب و روز مرد نمازکارم
[...]
بازیچه نیست آخر آیین عشقبازی
با دوست درنگیرد تا روح در نبازی
چون شاهد حقیقی محجوب شد ز غیرت
در بتپرستیم دان با نسبت مجازی
تا آفتاب تابان از شرق برنیاید
[...]
آغاز میکند دل، سر نامهٔ نیازی
ای بینیاز او را تشریف ده جوازی
در عقل ما نگنجد ادراک حسن رویت
کی محرم حقیقت گردد خیال بازی
ای از غبار کویت هر ذره آفتابی
[...]
هر مختصر چه داند آئین عشقباری
کی در هوا مگس را باشد مجال بازی
ارمک بپوش و از حق میخواه جان درازی
دستار بندقی بند از بهر سرفرازی
آن تارها بچنگست از تار و پود والا
[...]
رو بر در تو آریم رانی و گر نوازی
جز تو کسی نداریم سازی و گر نسازی
ای چاره ساز هر چند سازی تو چاره ما
دیگر بتو گرائیم از بهر چاره سازی
از تو شویمآباد وز تو شویم ویران
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.