|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای گرد عاشقانت از رشک تخته بسته
وی جمله عاشقانت از تخت و تخته رسته
صد مطرقه کشیده در یک قدح بکرده
صد زین قدح کشیده چون عاقلان نشسته
یک ریسمان فکندی بردیم بر بلندی
من در هوا معلق و آن ریسمان گسسته
از آهوان چشمت ای بس که شیر عشقت
هم پوست بردریده هم استخوان شکسته
دیدن به خواب در شب ماه تو را مبارک
وز بامداد رویت دیدن زهی خجسته
ای بنده کمینت گشته چو آبگینه
بشکسته آبگینه صد دست و پا بخسته
در حسن شمس تبریز دزدیده بنگریدم
زه گفتم و ز غیرت تیر از کمان بجسته
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به عشق و حال و هوای عاشقانه می‌پردازد و با بهره‌گیری از تصاویر زیبا، احساسات عمیق خود را بیان می‌کند. او درباره زیبایی چشمان محبوب سخن می‌گوید و اشاره می‌کند که عشقش چنان عمیق است که تمام وجودش را تحت تأثیر قرار داده است. همچنین، به نحوی از حالتی معلق در عشق و شوک ناشی از آن صحبت می‌کند و بر اهمیت دیدن محبوب، چه در خواب و چه در بیداری، تأکید می‌کند. در نهایت، عشق خویش را به شمس تبریز نسبت می‌دهد و از فریبنده بودن زیبایی او می‌گوید.
هوش مصنوعی: ای گروه عاشقانی که از شدت حسادت به همدیگر مانند تخته‌ای بسته شده‌اید، شما همه عاشقانی هستید که از عشق و محبت به دیگران آزاد و رها شدید.
هوش مصنوعی: در یک قدح، صد بار چکش زده شده و صد بار زین این قدح مانند عاقلان که نشسته‌اند، جا به جا شده است. این تصویر به ایجاد حالتی از فرسودگی یا تکرار در زندگی عاشقانه اشاره دارد.
هوش مصنوعی: تو ریسمانی به من انداختی که به وسیلهٔ آن بر بلندی قرار گرفتم، من معلق در هوا بودم، اما الآن آن ریسمان پاره شده است.
هوش مصنوعی: از زیبایی و جذابیت چشمان تو، ای عشق، آن‌قدر گفتم که هم شیر عشق تو، یعنی عشق قوی و پرشور، زخم خورده و آسیب دیده است و هم به خاطر این عشق سختی‌های زیادی را تحمل کرده‌ام.
هوش مصنوعی: دیدن تو را در خواب در شب ماه، خوش‌یمن است و بامداد که صورت تو را می‌بینم، خوشبختی است.
هوش مصنوعی: ای بنده، در عشق تو به اندازهٔ یک شیشهٔ شکسته گرفتار شده‌ام و حسرت و دردهای زیادی به من رسیده است.
هوش مصنوعی: در beauty شمس تبریز نگاهی دزدانه کردم و از این نگاه به قدری تحت تأثیر قرار گرفتم که از سخن گفتن و غیرت (عشق) به اندازه‌ای شگفت‌زده شدم که مانند تیر از کمان بیرون پریدم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای چیده سنبل تر در باغ دسته بسته
و افکنده شاخ ریحان بر لاله دسته دسته
ریحان مشک بیزت آب بنفشه برده
یاقوت قند ریزت نرخ شکر شکسته
زلف شکسته بسته در حلق جان جمعی
[...]
نقش خیال رویش برآب دیده بسته
آن نور چشم مردم در آب خوش نشسته
روز الست با او عهد درست بستیم
جاوید من بر آنم گرچه دلم شکسته
دیشب خیال رویش در خواب دید دیده
[...]
تا دست را حنا بست دل برد ازین شکسته
دل بردنی به این رنگ کاریست دست بسته
چون دست آن گلندام صورت چگونه بندد
گر باغبان ببندد از گل هزار دسته
تا پیش هر خس آن گل افکنده پرده از رخ
[...]
تا کی خورم غم دل با نیم جان خسته
دست شکسته بندم بر گردن شکسته
جمعیت حواسم ناید بحال اول
گمگشته دانه ای چند از سبحه گسسته
یکدسته کرده دوران گلهای نه چمن را
[...]
دلگیر نیست از تن، جانهای زنگ بسته
کنج قفس بهشت است، بر مرغ پرشکسته
معرفی ترانههای دیگر
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.