|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ای بی تو حیات‌ها فسرده
وی بی‌تو سماع مرده مرده
ما بر در عشق حلقه کوبان
تو قفل زده کلید برده
هر آتش زنده از دم توست
رحم آر بر این دم شمرده
خامیم بیا بسوز ما را
در آتش عشق همچو خرده
چون موسی شیر کس نگیریم
با شیر توایم خوی کرده
در پرده مباش ای چو دیده
خوش نیست به پیش دیده پرده
کم گوی ز عشق و عشق می‌خور
گفتن نبود چنانک خورده
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به شدت دلتنگی و بی‌کسی را بدون حضور معشوق بیان می‌کند. او به عشق و تأثیرات آن اشاره می‌کند و می‌گوید که همه‌چیز در غیاب معشوق بی‌جان است. شاعری همچون موسی، با یادآوری جلال و عظمت عشق، از معشوق می‌خواهد تا با آتش عشق دوباره جان بخشد. در نهایت، شاعر به این نکته می‌رسد که بیان عشق کافی نیست و باید عاشقانه آن را تجربه کرد.
هوش مصنوعی: ای کسی که بدون تو زندگی‌ها پژمرده و بی‌حیات است و بدون تو جشن‌ها و شادی‌ها نیز مرده و بی‌روح شده‌اند.
هوش مصنوعی: ما در درب عشق تو هر لحظه می‌کوبیم، اما تو قفل آن در را زده‌ای و کلیدش را برده‌ای.
هوش مصنوعی: هر شعله‌ای که زنده است، به خاطر نفس و حضور توست. پس بر این نفس آرام و شمرده من رحم کن و به آن توجه کن.
هوش مصنوعی: ما هنوز نادان و خام هستیم، بیا و ما را در آتش عشق بسوزان، مانند ذرات کوچک.
هوش مصنوعی: ما به مانند موسی (پیامبر) به شیر (مادر) نمی‌پردازیم و فقط به دوستی و وابستگی به تو (خدا یا معشوق) اهتمام داریم و با این عشق و دوستی خود را آشنا کرده‌ایم.
هوش مصنوعی: ای آنکه مانند دیده‌ام، در پرده باقی نمان، چون پرده‌ای که در برابر چشم‌ها قرار دارد، خوشایند نیست.
هوش مصنوعی: کم صحبت کن از عشق و عشق را بچش، چون گفتن از آن به اندازه‌ی چشیدن آن نیست.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
هر عقل که بی تو عقل برده
هر جان که نه مرده تو مرده
فریاد ز یار خشم کرده
سوگند به خشم و کینه خورده
برهم زده خانه را و ما را
حمال گرفته رخت برده
بر دل قفلی گران نهاده
[...]
دونان نخورند و گوش دارند
گویند امید به که خورده
روزی بینی به کام دشمن
زر مانده و خاکسار مرده
ساقی میِ شوق ناک در ده
بر سرکش و ده به دست و سر ده
نقل از لب یار خوش تر آید
از پسته ی خویشتن شکر ده
جانی ز دهان جام بستان
[...]
هم نان کسان حلال خورده
هم خوردهٔ خود حلال کرده
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.