ای خوشا روزا که ما معشوق را مهمان کنیم
دیده از روی نگارینش نگارستان کنیم
گر ز داغ هجر او دردی است در دلهای ما
ز آفتاب روی او آن درد را درمان کنیم
چون به دست ما سپارد زلف مشک افشان خویش
پیش مشک افشان او شاید که جان قربان کنیم
آن سر زلفش که بازی می کند از باد عشق
میل دارد تا که ما دل را در او پیچان کنیم
او به آزار دل ما هر چه خواهد آن کند
ما به فرمان دل او هر چه گوید آن کنیم
این کنیم و صد چنین و منتش بر جان ماست
جان و دل خدمت دهیم و خدمت سلطان کنیم
آفتاب رحمتش در خاک ما درتافتهست
ذرههای خاک خود را پیش او رقصان کنیم
ذرههای تیره را در نور او روشن کنیم
چشمهای خیره را در روی او تابان کنیم
چوب خشک جسم ما را کو به مانند عصاست
در کف موسی عشقش معجز ثعبان کنیم
گر عجبهای جهان حیران شود در ما رواست
کاین چنین فرعون را ما موسی عمران کنیم
نیمهای گفتیم و باقی نیم کاران بو برند
یا برای روز پنهان نیمه را پنهان کنیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به شادی و شوق میپردازد که ناشی از نزدیک شدن به معشوق است. او از روزهایی یاد میکند که معشوق را به خانه خود راه میدهد و با دیدن زیبایی او، درد دل ناشی از جدایی را درمان میکند. شاعر میگوید که حاضر است جان و دلش را فدای معشوق کند و در برابر او تسلیم باشد. همچنین، او به معجزهآسا بودن عشق اشاره میکند و میافزاید که با وجود عشق، دنیای خفتگان را میتواند به نور و روشنایی تبدیل کند. عشق به معشوق آنقدر قوی است که تمام مشکلات و معماهای جهان را قابل حل میسازد.
هوش مصنوعی: چه روزهای خوشی که ما معشوق را به مهمانی دعوت کنیم و با دیدن چهرهی زیبا و دلانگیزش، چشمانمان را به باغی از زیبایی تبدیل کنیم.
هوش مصنوعی: اگر در دلهای ما از دوری معشوق دلی غمگین است، میتوانیم با زیبایی و روشنایی چهرهاش آن درد را تسکین دهیم.
هوش مصنوعی: اگر او زلف خوشبوی خود را به دست ما بسپارد، ممکن است ما جان خود را برای او فدای عشق او کنیم.
هوش مصنوعی: سری که از باد عشق به نرمی در زلف او بازی میکند، میخواهد ما دلمان را در آن زلف بپیچیم و به عشق او درآمیزیم.
هوش مصنوعی: او هر کاری که بخواهد میتواند دل ما را برنجاند، ما نیز طبق خواسته و فرمان دل او هر کاری انجام میدهیم.
هوش مصنوعی: ما به عشق و محبت او این کارها را انجام میدهیم و کارهای دیگری هم برای او خواهیم کرد، زیرا محبت او بر جان ما سنگینی میکند. جان و دل خود را در خدمت او قرار میدهیم و به خدمت او ادامه خواهیم داد.
هوش مصنوعی: آفتاب رحمت خداوند در خاک ما تابیده است، بنابراین ما باید ذرات کوچک خاک خود را در برابر او به وجد آوریم و به خدمت بپردازیم.
هوش مصنوعی: ما ذرههای تاریک وجود خود را با نور او روشن خواهیم کرد و چشمهای کنجکاو و حیرانمان را در دیدار او درخشان خواهیم ساخت.
هوش مصنوعی: جسم خشک و بیروح ما مانند چوبی است که میتواند در دستان عشق، شبیه عصای موسی تبدیل به معجزهای شگفتانگیز شود.
هوش مصنوعی: اگر شگفتیهای جهان در ما ناباوری ایجاد کند، اشکالی ندارد، زیرا ما میتوانیم فرعون ظالم را مانند موسی، پسر عمران، نافرمان کنیم.
هوش مصنوعی: نیمهای از حقیقت را بیان کردیم و بقیه کار به کسانی که در کارشان تنبلی میکنند، سپرده شده است. باید تصمیم بگیریم که آیا باقیمانده را نیز برای روزی دیگر و بهطور مخفیانه نگهداریم یا نه.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
# بیت ۳،مصرع ۲،کلمه ،،شاید،،به معنی شایسته است ودرست تلفظ نشده.
# شايد، در بیت ۳مصرع۲،درست تلفظ نشده
# بیت ۴،مصرع ۲،واژه،تا، خوانده نشده و جمله اشکال دارد
# بیت ۴،مصرع ۲،واژه،تا،را حذف شده.
خیز تا در صف عقل و عافیت جولان کنیم
نفس کلی را بدل بر نقش شادروان کنیم
دشنهٔ تحقیق برداریم ابراهیم وار
گوسفند نفس شهوانی بدو قربان کنیم
گر برآرد سر چو فرعون اندرین ره شهوتی
[...]
تا کی از دون همتی ما منزل اندر جان کنیم
رخت بر بندیم از جان قصد آن جانان کنیم
شاهد الّا تخافوا از نقاب آمد برون
سر بر آری خرقه بازان تا که جان افشان کنیم
وقت آن آمد که ما آن ماه را مهمان کنیم
پیش او شکرانه جان خویش را قربان کنیم
چون ز راه اندر رسد ما روی بر راهش نهیم
وانگهی بر خاک راهش دیده خونافشان کنیم
هرچه در صد سال گرد آورده باشیم این زمان
[...]
ایخوش آنروزی که ما جان در ره جانان کنیم
ترک یک جان کرده خود را منبع صد جان کنیم
اختیار خود به پیش اختیار او نهیم
هرچه او میخواهد از ما از دل و جان آن کنیم
خدمت سلطان عشق حق شهنشاهی بود
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۸ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.