شدهام سپند حسنت وطنم میان آتش
چو ز تیر تست بنده بکشد کمان آتش
چو بسوخت جان عاشق ز حبیب سر برآرد
چه بسوخت اندر آتش که نگشت جان آتش
بمسوز جز دلم را که ز آتشت به داغم
بنگر به سینه من اثر سنان آتش
که ستارههای آتش سوی سوخته گراید
که ز سوخته بیابد شررش نشان آتش
غم عشق آتشینت چو درخت کرد خشکم
چو درخت خشک گردد نبود جز آن آتش
خنک آنک ز آتش تو سمن و گلش بروید
که خلیل عشق داند به صفا زبان آتش
که خلیل او بر آتش چو دخان بود سواره
که خلیل مالک آمد به کفش عنان آتش
سحری صلای عشقت بشنید گوش جانم
که درآ در آتش ما بجه از جهان آتش
دل چون تنور پر شد که ز سوز چند گوید
دهن پرآتش من سخن از دهان آتش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل با استفاده از imagery آتش، عشق پرشور و سوزان خود را توصیف میکند. او بیان میکند که چگونه در این آتش عشق، جان عاشق به شدت رنج میبرد و دل او در درد و سوختگی قرار دارد. همچنین، او به خشکی و فقدان احساسات ناشی از عشق میپردازد و به زیباییهای آن اشاره میکند که تنها از دل سوخته و پر از آتش میتواند جوانه بزند. در نهایت، شاعر دعوت میکند که با ورود به این آتش، از دنیای مادی فاصله بگیریم و به دنیای عشق بپیوندیم.
هوش مصنوعی: من دچار آتش عشق تو شدهام و زیباییات برایم مانند وطن است. گرچه در آتش عشق میسوزم، اما محبت تو چنان بر من تاثیر دارد که گویی تیر عشق تو مرا به قتل میرساند.
هوش مصنوعی: آنگاه که جان عاشق به خاطر محبوبش بسوزد، چه چیزهایی که در آتش نسوختهاند و جانشان بسوزد، اما نکته این است که جان آنها هرگز به آتش تبدیل نمیشود.
هوش مصنوعی: جز دل من را نسوز، زیرا که به داغ عشق تو، به شدت غمگین هستم. اثر نیزهی آتش بر سینهام مشخص است.
هوش مصنوعی: ستارههای آتش، به سوی آتشزدگان جذب میشوند، زیرا آنان از آتش سوختهاند و نشانههای شور و شوق را نشان میدهند.
هوش مصنوعی: عشق سوزان تو مرا به اندوه کشانده و به مانند درختی خشکیدهام. وقتی درختی خشک میشود، هیچ چیزی جز آن آتش سوزان عشق باقی نمیماند.
هوش مصنوعی: خوشا به حال کسی که از آتش تو، گل و گیاه میروید، زیرا خلیل (ابراهیم) عشق میداند که آتش چه صفایی دارد و زبان آن چیست.
هوش مصنوعی: خلیل، اشاره به حضرت ابراهیم دارد که در آتش نیفتاد و در آن نجات یافت. این بیت میگوید که او مانند دودی بر روی آتش سوار است و به نوعی بر آتش تسلط دارد، به طوری که خلیل به آرامی فرمان آتش را در دست دارد و بر آن تسلط کامل دارد.
هوش مصنوعی: چشمان جانم صدای عشق تو را در سحر شنید و به من بگو که چگونه وارد این آتش شوی تا از دنیا و مشکلات آن جدا شوم.
هوش مصنوعی: دل من همچون تنوری داغ و پرشور شده است و از این شدت سوزش، زبانم به سخن نمیآید جز کلماتی که خود از آتش برمیخیزند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.