بخش ۸ - پاک کردن آب همه پلیدیها را و باز پاک کردن خدای تعالی آب را از پلیدی لاجرم قدوس آمد حق تعالی
آب چون پیگار کرد و شد نجس
تا چنان شد کآب را رد کرد حس
حق بِبُردش باز در بحر صواب
تا بِشُستَش از کرم آن آبِ آب
سال دیگر آمد او دامنکشان
هی کجا بودی؟ به دریای خوشان
من نجس زینجا شدم پاک آمدم
بستدم خِلعت سوی خاک آمدم
هین بیایید ای پلیدان سوی من
که گرفت از خوی یزدان خوی من
در پذیرم جملهٔ زشتیت را
چون مَلِک پاکی دهم عفریت را
چون شوم آلوده باز آنجا روم
سوی اصلِ اصل پاکیها روم
دلق چرکین بر کَنَم آنجا ز سر
خِلعت پاکم دهد بار دگر
کار او اینست و کار من همین
عالمآرایَست ربُ العالمین
گر نبودی این پلیدیهای ما
کی بدی این بارنامه آب را
کیسههای زر بدزدید از کسی
میرود هر سو که هین کو مفلسی
یا بریزد بر گیاه رُستهای
یا بشوید روی رو ناشستهای
یا بگیرد بر سر او حمالوار
کشتیِ بیدست و پا را در بحار
صد هزاران دارو اندر وی نهان
زانک هر دارو بروید زو چُنان
جان هر دُری، دل هر دانهای
میرود در جو، چو داروخانهای
زو یتیمان زمین را پرورش
بستگان خشک را از وی روش
چون نماند مایهاش، تیره شود
همچو ما اندر زمین خیره شود


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف پاکی و ناپاکی آب میپردازد و به بازگشت آن به خلوص اولیهاش اشاره میکند. مولانا بیان میکند که آب به خاطر آلودگیها نجس میشود، اما با لطف الهی به دریای پاکی بازمیگردد و از پلیدیها شسته میشود. او از پلیدان دعوت میکند که به او روی آورند و بپذیرند که با هم میتوانند پاکی را بازیابند. همچنین، به روابط انسانها و نیاز به پاک شدن از آلودگیهای زندگی اشاره دارد و به این نکته میپردازد که در صورت نبود پلیدیها، پاکی به آسانی درک نمیشود. در نهایت، شعر به تصویر کشیدن اهمیت آب به عنوان منبع زندگی و داروهای طبیعت میپردازد که به انسانها و موجودات دیگر کمک میکند.
هوش مصنوعی: آب وقتی به چیز ناپاکی تماس پیدا کرد و آلوده شد، به حدی کثیف میشود که حتی حس و احساس هم نمیتواند از آن عبور کند و آن را بپذیرد.
هوش مصنوعی: خداوند او را دوباره به سوی دریای حقیقت هدایت کرد تا از آلودگیهای ناشی از پلیدی پاک شود.
هوش مصنوعی: سال آینده، او بار دیگر با شتاب و شوق به سوی ما آمد و پرسید: "کجا بودی؟" که در دریای خوشیها غرق بودی.
هوش مصنوعی: من از اینجا نجس و آلوده شدهام، اما به سوی شما پاک و بیعیب آمدهام و لباس (خِلعت) در زمین (خاک) پوشیدهام.
هوش مصنوعی: ای پلیدان، به سوی من بیایید، زیرا من از ذات خداوندی خود، خوی پاکی و نیکی را دارم.
هوش مصنوعی: من تمامی زشتیها و پلیدیهای شما را میپذیرم، زیرا من همچون پادشاه پاکی، آنها را از شما میگیرم و به شما تیغ رهایی میبخشم.
هوش مصنوعی: وقتی که آلوده شوم، دوباره به سرچشمهٔ اصلی پاکیها میروم.
هوش مصنوعی: دلق چرکین به معنای لباس آلوده است که مولانا در اینجا از آن استفاده کرده است. او میگوید که وقتی به مکان پاکی میرود، لباس آلوده را از سر برمیدارد و این امر سبب میشود که پاکی دوباره به او بازگردد. اشاره به نیاز به تغییر وضعیت و پوشش ظاهری برای رسیدن به حالت پاکی و طهارت دارد.
هوش مصنوعی: خداوند به خلق جهان و نظم آن مشغول است و کار من نیز آراستن و زیبا کردن همین عالم است.
هوش مصنوعی: اگر این پلیدیها و آلودگیهای ما وجود نداشت، چه دلیلی برای تحویل بارنامهی آب (که نماد پاکی و زندگی است) وجود داشت؟
هوش مصنوعی: مردی در هر سو به دنبال گنجینهای از زر (طلا) است که از کسی دزدیده، و این در حالی است که توجهش به فقر و نیازمندی دیگران نیست.
هوش مصنوعی: یا بر گیاهی که بهخوبی رشد کرده آب ریخته میشود، یا بر روی شخصی که هنوز شسته و پاک نشده، آب میریزد.
هوش مصنوعی: شاید در شرایطی، بیحرکت و بدون هیچ کمکی به وسیلهٔ دیگران، بر دوش کسی یا چیزی باری سنگین قرار بگیرد و در دریای مشکلات غوطهور شود.
هوش مصنوعی: در درون این موجود، صد هزار دارو پنهان است، زیرا هر دارویی از همین موجود به وجود میآید.
هوش مصنوعی: روح هر دُری و دل هر دانهای به دریا و جو میپیوندد، مانند داروهایی که در یک داروخانه جمع شدهاند.
هوش مصنوعی: خداوند یتیمان زمین را با رحمت و لطف خود پرورش میدهد، همچنان که از آب، گیاهان خشک و بینهایت زندگی میگیرند.
هوش مصنوعی: زمانی که انسان فاقد اصل و ریشه باشد، مانند ما در این دنیا، از نظر روحی و معنوی دچار سردرگمی و تیرهرویو میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.