غنچه گلبن مقصود زمان
رفت بر باد فنا تا خندید
صرصر حادثه چون برگ خزان
دفتر هستیش از هم پاشید
کرد خون در دل مرغان چمن
مرگ ازین غنچه نورسته که چید
داشت آن مرغ بهشتی دل دل
شوق گلزار بهشت جاوید
زد پروبالی و از باغ جهان
بسوی گلشن فردوس پرید
چون ازین باغ ز بیداد اجل
در گلستان بقا رخت کشید
گفت تاریخ وفاتش مشتاق
حیف از آن نوبر نخل امید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زوال و مرگ است. غنچه‌ای که نماد جوانی و زیبایی است، به علت حادثه‌ای ناگهانی از بین می‌رود و این موضوع باعث درد و ناراحتی دیگر موجودات در طبیعت می‌شود. مرگ این غنچه، که دل‌خوش به زندگی بهشتی بوده، نشانه‌ای از گذر زمان و ناگزیری مرگ است. در نهایت، شاعر بر این باور است که این غنچه، نماینده امیدی بوده که به ناچار از بین رفته است.
هوش مصنوعی: غنچه‌ای که به گل تبدیل می‌شود، هدفی بود که در گذر زمان نابود شد. در این میان، شادی و خنده‌ای به وجود آمد.
هوش مصنوعی: به خاطر باد سرد و ناگهانی، زندگی‌اش مانند برگی پاییزی از هم پاشید و دیگر هیچ‌چیز از آن باقی نماند.
هوش مصنوعی: خون دل پرندگان باغ به خاطر این غنچه تازه که چیده شده، به راه افتاد.
هوش مصنوعی: آن پرنده بهشتی دلش پر از شوق و ذوق برای گلزار ابدی و زیبا است.
هوش مصنوعی: او از باغ جهان با پرواز زیبای خود به سوی بهشت و گلشن پرواز کرد.
هوش مصنوعی: چون از این باغ، به دلیل ظلم سرنوشت و مرگ، از زندگی دور شدم.
هوش مصنوعی: گفتند که تاریخ مرگش مشخص شده و من افسوس می‌خورم که چه سرمایه‌ای از امید را از دست داده‌ایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای تو بر چرخ سعادت خورشید
وی تو بر تخت سیاست جمشید
مجلس وعظ تو از خوش سخنت
خوشتر از نعمت عمر جاوید
عقل مدهوش ز بس نکته نغز
[...]
آفتابی تو و ما سایهٔ تو
احولست آنکه یکی را به دو دید
روی او نور هم از روی تو یافت
چشم تو سرمه به چشم تو کشید
این چنین خوش سخن مستانه
[...]
گوش ماهیش چو این حرف شنید
با خموشی ز سخن چاره ندید
دو برادر، چو دو شهباز سفید
خان و خان زاده جهانگیر و رشید
ای مبارک شب فیروز امید
صبح شو صبح که خورشید دمید
گل مکان بر زبر شاخ گرفت
سرو سر از کنف باغ کشید
دل نشست از قبل منظر چشم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.