|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
آمد ز خانه بیرون در بر قبای زرکش
بر زر کشیده خفتان شاهانه بسته ترکش
سرو از قبا گران بار گل از هوا عرق ریز
رنگ از حیا دگرگون زلف از صبا مشوش
در سر هوای جولان بر لب نشان باده
غالب نشاط خندان شیرین مذاق سرخوش
هنگام ترکتازش طاقست در نظرها
آن چین زدن بر ابرو وان هی زدن بر ابرش
آن کز نهیبش آتش شد بر خلیل گلزار
در باغ روی او داد گل را مزاج آتش
دل وحشی است بندی من از علاقهٔ او
با شیر در سلاسل با مرگ در کشاکش
از صیقل محبت کانهم ز پرتو اوست
طبعی است محتشم را کائینه ایست بی‌غش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ زیبایی و جذابیت محبوبی است که مانند سرو در حال جولان در طبیعت است. او با لباس‌های زیبا و نشانه‌هایی از نشاط، دل‌ها را مجذوب خود کرده است. شاعر در توصیف حالات عشق و دل‌باختگی خود می‌نویسد که قلبش در بند علاقه اوست و این وابستگی به شدت او را در کشاکش می‌اندازد. در حالی که مظهر زیبایی و آتش در دل‌هاست، عشق او بر روح شاعر تاثیر عمیقی می‌گذارد و او را به عواطف شدید رهنمون می‌سازد. در نهایت، شعر از عشق خالص و پاکی احساسات شاعرانه حکایت می‌کند.
هوش مصنوعی: او از خانه بیرون آمد و در حالی که قبا و لباسی زرین به تن داشت، ترکش خود را که برای حمل تیرها است، محکم‌تر بست.
هوش مصنوعی: سرو که در اینجا به زیبایی و قامت بلند و باریک اشاره دارد، به خاطر قبا (لباس) سنگینی که به تن دارد، سنگین و مغرور به نظر می‌رسد. گل به خاطر هوای خنک و مرطوب، عرق کرده و رنگش به خاطر حیا دگرگون شده است. زلف‌ها که به نرمی و لطافت موها اشاره دارند، از نسیم صبح به هم ریخته و نامرتب شده‌اند.
هوش مصنوعی: در سرم آرزو دارم که سَر به دور بگردانم و بر لبم نشانی از باده باشد که این نشانه، نشان‌دهندهٔ شادی و خوشحالی است و طعم شیرین و دلپذیری را به همراه دارد.
هوش مصنوعی: در زمان تازش و شتاب او، طاق در نظرها نمایان می‌شود و آن چین‌های زیبای ابرو و آن هیجان و جنبش بر ابر او توجه‌ها را جلب می‌کند.
هوش مصنوعی: خلیل، پیامبر اسلامی که در آتش افکنده شد، به خاطر زیبایی و جذابیت روی محبوبش، به طور مجازی آتش گرفت و این زیبایی باعث شد که گل به رنگ آتش درآید، مانند اینکه گل در اثر حرارت، مزاج آتش به خود می‌گیرد.
هوش مصنوعی: دل من چون دل یاغی و سرکش است و به خاطر علاقه‌ای که به او دارم، به مانند شریر وحشی به زنجیر افتاده است؛ بلکه در این حال، این عشق، مانند کشمکش با مرگ، برایم دشوار و پر زحمت است.
هوش مصنوعی: محبت و دوستی با او چنان اثرگذار است که روح و طبع محتشم، از نور او لطیف و ناب شده است و آن را از هر گونه ناخالصی و بدی دور می‌کند.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
غیرت وجه حالی من وجهک المنقش
شوشت حال قلبی من صد غک المشوش
ای قد و قامتت خوب وی زلف و عارضت خوش
آبی بر آتشم زن آبی بده چو اتش
مهلا فداک روح فالجسم فات عشقا
[...]
در عشق آتشینش آتش نخورده آتش
بی‌چهره خوش او در خوش هزار ناخوش
دل از تو شرحه شرحه بنشین کباب می‌خور
خون چون میست جوشان بنشین شراب می‌چش
گوشی کشد مرا می گوشی دگر کشد وی
[...]
در آتش محبت خود را بسوز خوش خوش
چون سوختی در آتش ، آتش بسوزد آتش
ای صورت جمالت بر لوح جان منقش
هستم ز فکر زلفت آشفته و مشوش
تابنده همچو رویت، دلجوی همچو قدت
ماهی که دید روشن؟ سروی که دید سرکش؟
گفتم ز چین زلفت دل را نگاه دارم
[...]
از اشک و آه دایم در عشق آن پریوش
چشم و دلیست ما را لبریز آب و آتش
از دوری تو مار را روز و شب ای پریوش
خالیست بس پریشان خوابیست بس مشوش
دارم دلی و جانی در عشقت ای پریوش
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.