آن غمزه در صف مژه خشمگین نشست
چون شحنه‌ای که بر سر بازار کین نشست
سازد بهانه شرم و نبیند به سوی من
هرجا رقیب پهلوی آن نازنین نشست
صد خار گر به پا بنشیند چو گرد باد
در وادی طلب نتوان بر زمین نشست
شب تا به روز، غیر به بزمش نگاه داشت
شوخی که در برابر من خشمگین نشست
از شوق لعل یار، به گرداب آرزو
میلیّ خون گرفته به رنگ نگین نشست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف حسادت و غم ناشی از عشق می‌پردازد. او غمزه‌ای را به تصویر می‌کشد که مانند نگهبانی خشمگین در مقابلش نشسته و باعث شرم و تأمل در عشق او شده است. شاعر می‌گوید که حتی اگر صد دل‌خراشی هم به او برسد، نمی‌تواند از خواسته‌اش دست بکشد. شب‌ها تنها به یاد معشوقش می‌نگرد و این احساسات متضاد (خوشحالی و ناراحتی) او را در گردابی از آرزوها و حسرت غرق کرده است. در نهایت، عشق و تمایل او به معشوق به گونه‌ای عمیق و رنگین توصیف می‌شود.
هوش مصنوعی: آن نگاه زیبا و مغرور در میان مژه‌ها نشسته است، مانند نگهبانی که بر فراز میدان دشمنی قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: به خاطر استدلال و بهانه‌جویی، او شرمنده می‌شود و هر جا که رقیب در کنار آن عزیز نشسته، به سمت من نمی‌نگرد.
هوش مصنوعی: اگر صد خار هم به پاهایم بچسبد، مانند گرد و غبار در جستجوی طلب نمی‌توانم بر زمین بنشینم.
هوش مصنوعی: شب تا صبح، تنها به خاطر زیبایی‌اش نگاهی می‌کردم و آن خنده‌ای که در برابر من ایستاده بود، نشان‌دهنده‌ی عصبانیتش بود.
هوش مصنوعی: از شوق و علاقه به محبوبش، در دل آرزو و خواسته‌هایش غرق شده و خون دلش به رنگ نگین (جواهر) درآمده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چشم ستمگرت که بخون در کمین نشست
تیغی کشیده، در ره مردان دین نشست
با روی آتشین چو گذشتی ببوستان
گل را ز انفعال، عرق بر جبین نشست
سرو سهی که خاسته بود از چمن بناز
[...]
از عنبرت غبار چو بر یاسمین نشست
شرمنده گشت نافه و در ملک چین نشست
شد خاک راه جمله تنم زان طمع که دید
آمد خدنگ ناز تو و بر زمین نشست
هر ناوکی که بر دلم از غمزه‌ات نشست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.