امشب دگر کجایی و دلجوی کیستی
در خانه کهایّ و به پهلوی کیستی
بهر تو مانده بر سر زانو هزار سر
تا سر نهاده بر سر زانوی کیستی
از حسرت نظارگیان باخبر نهای
تا چشم بر اشارت ابروی کیستی
با این بهانهجویی و تندیّ و سرکشی
اسباب حسرت دل بدخوی کیستی
میلی که بود طوطی طبع تو بیزبان
در گفتوگوی، ز آینهٔ روی کیستی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به حسرت و دلتنگی شاعر اشاره دارد. شاعر از محبوبش میپرسد که کجاست و در کنار که نشسته است. او احساس ناامیدی و دلشکستگی میکند، در حالی که چشمان دیگران در انتظار او هستند. شاعر به سرکشی و تندی محبوبش اشاره میکند و از او میخواهد که خود را معرفی کند. در نهایت، به زیبایی و طراوت محبوبش اشاره کرده و از او میخواهد که در آینه خود را نشان دهد.
هوش مصنوعی: امشب تو کجا هستی و چه کسی دلنواز است؟ در خانه چه کسی هست و کنار تو چه کسی است؟
هوش مصنوعی: برای تو هزاران نفر در تملق و تعظیم بر زانو افتادهاند، تو چه کسی هستی که اینقدر در این مقام و منزلت قرار داری؟
هوش مصنوعی: تو از درد و حسرت کسانی که خواهان دیدن تو هستند، بیخبر هستی؛ چرا که فقط به اشاره ابرویت نظر میکنی و توجهی به دیگران نداری.
هوش مصنوعی: با این رفتار بد و نافرمانیهایی که داری، کیستی که دلی تنگ و حسرتخور ایجاد کنی؟
هوش مصنوعی: رغبت و شوقی که در دل طوطی مانند تو وجود دارد، بهدلیل عدم تواناییاش در بیان، در گفتوگوها پنهان مانده است. این حالتی که داری، بازتاب تصویر تو در آینه است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای سرو مایل قد دلجوی کیستی
خم گشته از تصور ابروی کیستی
چون غنچه سر به جیب تفکر نهاده یی
چون گل دریده پیرهن از بوی کیستی
هر سو چو باد صبحدم آشفته می روی
[...]
ای مهر دلفروز گل روی کیستی
وی ماه نو نمونه ابروی کیستی
رم میکنی ز سایه مژگان خویشتن
ای از حرم برآمده آهوی کیستی
عطر عبیر گرد جهان را گرفته است
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.