کنم چو یاد ز بیگانهآشنایی تو
یکی هزار شود محنت جدایی تو
ازان ستم که کنی ز اعتماد جان نبرم
که نیم بسملم از عاشقآزمایی تو
جز اینکه مایه رنجیدن دگر باشد
نیافتم سبب مهرباننمایی تو
به غیر ازانکه فزاید تغافلش ای دل
نتیجهای ندهد آرزوفزایی تو
فریب کی خورد از وعده وفا میلی
که آزموده و دانسته بیوفایی تو


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به احساس درد و جدایی از محبوب میپردازد. او یادآوری میکند که هر بار که به بیگانهای فکر میکند، رنج جدایی او شدت میگیرد. با وجود ستمهایی که از طرف محبوبش متحمل میشود، عشقش را رها نمیکند و به عواطف خود اعتماد دارد. بلکه میبیند تنها فایده این عشق، رنج بیشتر است و وعدههای وفای محبوبش برایش فریبنده نیست، زیرا به بیوفایی او واقف است. این اشعار به عمق چالشهای عاطفی و عذابهای ناشی از عشق اشاره دارد.
هوش مصنوعی: وقتی که به یاد تو میافتم، تنهایی و دوری از تو برایم هزاران بار دردناکتر میشود.
هوش مصنوعی: از آن ظلمی که تو به من میکنی، من از اعتماد جان خودم را از دست نمیدهم، زیرا من هنوز زخمیام که از عشق تو دچار آسیب شدهام.
هوش مصنوعی: جز این که نتوانستم علت مهربانیهایت را پیدا کنم و فقط متوجه شدم که این مهربانیها باعث رنجش دیگران میشود، به نتیجهای نرسیدم.
هوش مصنوعی: به جز اینکه بیتوجهی او بیشتر شود، دل من نتیجهای از آرزوهایم نخواهد دید.
هوش مصنوعی: کسی که تجربه و علم به بیوفایی تو دارد، چگونه میتواند از وعدههای تو فریب بخورد؟
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نه رخ ز کعبه نه از دیر مینمائی تو
بهیچ جای نمییابمت کجائی تو
بهرکه مینگرم از تو هست بیگانه
بمن بگوی دلا با که آشنائی تو
همیشه در سفری ای سپهر پا برجا
[...]
نمیکنم گله، اما ز بیوفائی تو
بآن رسیده که آسان شود جدایی تو
خدای داند و، آن کز تو شد چو من نومید؛
که اعتماد نشاید بر آشنایی تو
ز خلف وعده، برندی چو من برآری نام؛
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.