نمی‌بیند به سویم چون روم تنها به راه او
نمی‌خواهد که خاص چون منی باشد نگاه او
درین رشکم که گویا مدعای غیر شد حاصل
که بوی آرزومندی نمی‌آید ز آه او
مرا بر حسرت امیدواری گریه می‌آید
که باشد چون تویی از سادگی امیدگاه او
چو بیند غیر، مخصوصانه در دستم عنانش را
پی رفع گمان، خود را نمایم دادخواه او
به این تقریر بی‌تابانه، میلی شکوه کمتر کن
مبادا در گریبان تو آویزد گناه او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره احساس تنهایی و حسرت عاشقانه است. شاعر به کسی که مورد عشق اوست می‌نگرد و حس می‌کند که این شخص به او توجهی ندارد. او از اینکه عشقش خاص و ویژه است ولی به نظر نمی‌رسد که طرف مقابل نیز به همین شکل او را ببیند، بازگو می‌کند. همچنین، شاعر از ناراحتی و اشتیاق خود می‌گوید و ابراز نگرانی می‌کند که شاید این احساسات منجر به گناهی شود که بر دوش معشوق بار شود. در نهایت، او از میل شدید خود به ابراز احساسات می‌گوید و درخواست می‌کند تا دقت بیشتری در این موضوع داشته باشد.
هوش مصنوعی: او به من توجهی ندارد وقتی به سمتش می‌روم، چون نمی‌خواهد نگاهش به کسی خاص مثل من بیفتد.
هوش مصنوعی: در این حسادت من که گویی چیزی جز آرزوی دیگران به ثمر نرسیده، بوی خواسته‌ها و آرزوهای خودم از آه او به مشام نمی‌رسد.
هوش مصنوعی: من به خاطر حسرت و امیدواری‌ام اشک می‌ریزم، زیرا چه کسی می‌تواند به سادگی و بی‌پیرایه‌ای تو، به عنوان امیدی که در دل دارم، برسد؟
هوش مصنوعی: وقتی که دیگری مرا ببیند، به طور خاص در دستان من قرار دارد، برای از بین بردن شک و تردید او، خود را به عنوان درخواست کننده حق نشان می‌دهم.
هوش مصنوعی: فکر نکن که به شدت و با شتاب باید از اتفاقات بد شکایت کنی، زیرا ممکن است این شکایت‌ها باعث شوند که عواقب این گناه یا خطا به تو آسیب برساند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همه شادیست رسم او همه دادیست راه او
زمانه نیکجوی او ستاره نیکخواه او
از آنگاهی که پیدا گشت شادی پایگاه او
نبودم رنج و شادی را بگیتی رأی و راه او
رهین خویشتن دارد زمینها را سپاه او
[...]
جواب ناله ام را کی دهد چشم سیاه او
که سنگ سرمه باشد کوه تمکین نگاه او
علو همت آن کس را که دارد گرم زرپاشی
جهان چون پنجهٔ خورشید زید دستگاه او
بود زیبنده لا شوق دیدار تو آنکس را
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.