زلفت زبان طعنه به بخت نگون کشید
آهوی عقل را به کمند جنون کشید
نزدیک شد که مهر سرایت کند درو
چون می ز بس که خون دل گرمخون کشید
می با تو غیر خورد و ز بخت زبون مرا
از بزم وصل، شحنهٔ غیرت برون کشید
صد مرغ دل تپید ز پا بستگی به خاک
صیاد غمزهٔ تو چو دام فسون کشید
وقت نصیحت خرد آن مست در رسید
پندش ز یک نظاره به حرف جنون کشید
میلی به بزم رشک، علیرغم مدعی
خونابهٔ ستم چو می لالهگون کشید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر در مورد تأثیر عشق و جذابیت معشوق بر دل عاشق صحبت میکند. شاعر از زلف معشوق به عنوان نمادی برای ناامیدی و بخت بد خود یاد میکند و میگوید که عقل خود را در دام جنون انداخته است. عاشق به شدت مجذوب معشوق است و این عشق او را به درد و غم میکشاند. همچنین، شاعر به احساسات شدید و شور و شوقی اشاره دارد که ناشی از حسادت و ناپایداری عشق است. به طوری کلی، این شعر به تضادهای عشق و رنجهای ناشی از آن میپردازد.
هوش مصنوعی: موهای تو به گونهای حرف میزنند که سرنوشت بد را تحقیر میکند و عقل را به دام جنون میکشاند.
هوش مصنوعی: زمانی نزدیک است که عشق به دل تو نفوذ کند، همانطور که شراب از میوهها جاری میشود، به خاطر دلی که از غم و اندوه به جوش آمده است.
هوش مصنوعی: با تو به نوشیدن مشغول بودم، اما از سر تقدیر، حس غیرت و غیرتم مرا از جمع دوستان و محفل وصال تو بیرون راند.
هوش مصنوعی: صد پرندهٔ دل، به خاطر وابستگی به خاک، از غمزی که تو به آن دچار شدهای، به تپش درآمدند؛ مانند دامی که با جادو گیر افتاده باشد.
هوش مصنوعی: زمانی که وقت نصیحت و راهنمایی فرا رسید، آن فرد مست و سرمست به یک نگاه پند و نکتهای را دریافت کرد که به حرفهای جنونآلودش کشیده شد.
هوش مصنوعی: در جشنی که حسادتها و کینهها در آن وجود دارد، به رغم ادعاهای دیگران، شگفتی و زیبایی همچون رنگ خون در گل لاله وجود دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شوقم گرفت و از در عقلم برون کشید
یکروزه مهر بین که به عشق و جنون کشید
آن آرزو که دوش نبودش اثر هنوز
بسیار زود بود به این عشق چون کشید
فرهاد وضع مجلس شیرین نظاره کرد
[...]
از کشمکش کف تو می لالهگون کشید
دامن کشیدن تو ز دستم به خون کشید
پر منفعل دمید حبابم درین محیط
جیبم سری نداشت که باید برون کشید
بیش ازدمی به همت هستی نساخت صبح
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.