مرا دلیست کا او را نه انتهاست و نه غایت
نهایت همه دلها به پیش دوست هدایت
چو برزخی که بود در میان ظاهر و باطن
میان ختم نبوت فتاده است ولایت
ازوست بر همه جانها فروغ تاب تجلی
ازوست بر همه دلها ظهور نور هدایت
روان او ز تصور گذشته است و تفکر
عیان او ز خبر وارهیده است و حکایت
علوم او ز طریق تجلی است و تدلی
نه از طریقه عقل است و بخت و نقل روایت
دلیکه عرش و نظرگاه ذات پاک قدیمست
چو ذات پاک قدیم است و بیکران و نهایت
زهی ظهور و زهی جلوهگاه مظهر جامع
زهی سریر و زهی پادشاه ملک و ولایت
بود ز اسم و ز رسم و صفات نعت مجرد
برون ز عالم مدحست و دم شکر و شکایت
ز بسکه مغربی با دوست گشته است مصاحب
صفات دوست در او کرده است جمله سرایت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن درباره عشق و معرفت الهی است. شاعر به عمق دل و ارتباط آن با خدا اشاره میکند و معتقد است که نهایت تمام دلها به دوست (خدا) منتهی میشود. او به وجود یک حالت میانه (برزخ) بین ظاهر و باطن اشاره دارد که در آن ولایت و نبوت وجود دارد. تجلی خداوند در جانها و دلها بواسطه عشق و نور هدایت به تصویر کشیده شده است. همچنین، نویسنده به علوم الهی اشاره میکند که از روشهای تجلی و تدلی به دست میآید و نه از عقل و نقل. در نهایت، بیان میکند که دوست و خصوصیات او در دل انسانها وجود دارد و این پیوند عمیق و روحانی است.
هوش مصنوعی: دل من احساساتی عمیق و بیپایان دارد و هیچ حد و مرزی برای آن وجود ندارد. همه دلها در مسیر عشق به معشوق هدایت میشوند.
هوش مصنوعی: این بیت به گونهای توصیف میکند که مانند یک فضای میانبر، ولایت در موقعیتی قرار دارد که نه کاملاً مشخص است و نه به طور واضح قابل درک. در واقع، این وضعیت، نوعی پل ارتباطی بین دو عالم ظاهری و باطنی است، و در کنار آن به مفهوم ختم نبوت نیز اشاره شده است، که به نوعی مرز میان پیامبری و مقام ولایت را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: نور و روشنی که در دلها و جانها وجود دارد، از او سرچشمه میگیرد و هدایت و روشنایی به همه میبخشد.
هوش مصنوعی: روح او تحت تأثیر یادآوری گذشتهاش قرار دارد و افکارش ناشی از اطلاعات و خبرهایی است که به او رسیده و او آنها را درک کرده است.
هوش مصنوعی: دانش او از طریق ظهور و نمایان شدن به دست میآید و نه از راه عقل، تقدیر یا نقل و روایت.
هوش مصنوعی: دل همچون عرش خداوندی و محل دیدار صفات بیپایان اوست، زیرا که صفات و وجود خداوند نامحدود و بینهایت است.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و عظمت یک وجود خاص اشاره دارد که به عنوان مظهر کامل و جامع شناخته میشود. این وجود نه تنها در مقام پادشاهی و سلطنت بلکه در ابعاد معنوی و اجتماعی نیز برجسته است. تمامی جلوهها و صفات او سبب افتخار و شگفتی هستند و همگان به عظمت او احترام میگذارند.
هوش مصنوعی: از نام و نشانه و ویژگیها فراتر، ستایش و نیکنامی وجود دارد که از عالم مادی خارج است و نه تنها مورد تحسین است، بلکه نشانی از شکر و گلایه را نیز در خود دارد.
هوش مصنوعی: این جمله میگوید که به خاطر اینکه یک فرد به شدت با دوست خود معاشرت کرده، ویژگیها و صفات او در وجود این فرد بازتاب پیدا کرده است. به عبارت دیگر، دوستی عمیق باعث شده که این شخص تحت تاثیر و تأثیر صفات دوستش قرار بگیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بیا که نوبت صلح است و دوستی و عنایت
به شرط آن که نگوییم از آن چه رفت حکایت
بر این یکی شده بودم که گرد عشق نگردم
قضای عشق درآمد بدوخت چشم درایت
ملامت من مسکین کسی کند که نداند
[...]
هر آن حدیث که از عشق میکند، روایت
خلاصه سخن است آن و مابقی است، حکایت
جهان عشق ندانم چه عالمی است، کانجا
نه مهر راست زوال و نه شوق راست، نهایت
بیا بیا که همه چیز راست، حدی و ما را
[...]
گذشت عهد نبوت و رسید دور ولایت
نماند حاجت امت بمعجزات و بآیت
ز شرک روی به توحید کرده اند خلایق
نهاده اند بتحقیق رخ براه هدایت
نهایت همه انبیا و رسل گذشته
[...]
جفا و جور توام بر دل است و لطف عنایت
به شکر آن نتوانم ادا چه جای شکایت
پی صبوح شب تیره ره به میکده بردم
مگر که همت پیر مغان نمود هدایت
ربود هوش دلم را به عشوه مستی ساقی
[...]
کدام سرو ز سنبل نهاده بند به پایت
که برده دل ز تو ای دلبران شهر فدایت
غم که کرده خلل در خرام چابکت ای گل
ز رهگذر که در پاخلیده خارجفایت
سیاست که ز اظهار عشق کرده خموشت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.