دلی دارم که باشد جای جانان
مدام از دل بود ماوای جانان
دلی دارم چو آینه که دائم
در او بینم رخ زیبای جانان
سویدائیست آندل را که دائم
نباشد خالی از سودای جانان
دلم را نیست پروای دل و جان
که ناپرواست از پروای جانان
درونی دارم از غوغای عالم
شده خالی پر از غوغای جانان
بسان کشتی اندر انقلاب است
مدام از جنبش دریای جانان
دماغ جان همی دارد معطر
نسیم زلف مشک آسای جانان
روان مغربی پر شور دارد
لب شیرین شکر خای جانان
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و وابستگی شدید شاعر به معشوقهاش است. دل شاعر همچون آینهای است که همیشه زیبایی معشوق را در خود میبیند و سرشار از عشق اوست. او هیچ نگران حال و آینده خود نیست، زیرا عشق به جانان برایش مهمتر از همه چیز است. دلش پر از احساسات و شور و شوق است و همچون کشتیای در دریای عشق، دائم در حرکت و تغییر است. در این شعر، توصیفاتی از زیبایی معشوق و تأثیر آن بر روح و روان شاعر نیز مشاهده میشود.
هوش مصنوعی: دل من همواره محل سکونت و حضور معشوق است و این عشق و محبت در وجود من جا دارد.
هوش مصنوعی: دل من مانند آینهای است که همیشه چهرهی زیبای معشوق را در آن میبینم.
هوش مصنوعی: کسی که دلش به عشق معشوق پر باشد، هیچوقت نمیتواند از افکار و آرزوهای او خالی باشد.
هوش مصنوعی: دل من دیگر نگران خود و جانش نیست، چون بیپروا به عشق معشوقش مینگرد.
هوش مصنوعی: در درونم، از سر و صدای دنیای بیرون خالی شده و پر از شادی و هیجان عشق محبوبم است.
هوش مصنوعی: مانند یک کشتی که همیشه در حال تکان خوردن است، به خاطر تلاطم و ناپایداری احساسات و عشقها.
هوش مصنوعی: بوی خوش نسیم زلف معشوق، روح و جان را سرشار از شادی و طراوت میکند.
هوش مصنوعی: روح سرزندهای دارد که از محبت و شوق لب شکرین و شیرین محبوب به وجد آمده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همه جانست سر تا پای جانان
از آن جز جان نشاید جای جانان
به آب روی و خون دل توان ریخت
برای چون تو جان سودای جانان
خرد داند که وصف او نداند
[...]
ابا جانان شودیکتای جانان
ز پنهانی بود پیدای جانان
سری دارم فدای پای جانان
چگونه سرکشم از رای جانان
خدا را ای صبا نزد من آور
نسیم زلف روح افزای جانان
که تا جانم برآساید ز بویش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.