ای پیر، خاک پای تو نور سعادت است
مقراض توبه تو چو لای شهادت است
هستی تو آن نظام که نون خطاب تو
محراب راست کرده برای عبادت است
دید آنکه طلعت تو و بیداریش نبود
هست آن سگی که خفتن صبحش به عادت است
تو شمع صبح، شعله شوقی که از تو خاست
زان هر یکی شراره چراغ هدایت است
علامه ای که معرفت انبیاش هست
او را به پیش تو محل استفادت است
در عهد تو قیام جهان از وجود تست
مانند صورتی که قیامش به مادت است
هر یک مرید تو چو هلالی ست از رکوع
هر شب هلال وار ازان در زیادت است
بتوان مرید گفت مرید ترا که اوست
آن مردمی که فتنه عین سعادت است
امید کز تو واصل گردد چو خرد و پیر
خسرو که بی وصال چو حرف ارادت است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ستایش و بزرگداشت مقام یک شخصیت معنوی و روحانی پرداخته است. شاعر با استفاده از تشبیهات و تصویرسازیهای زیبا، آن شخص را نور سعادت و محور عبادت توصیف میکند. او را شمعی میداند که روشنی و هدایت به دیگران میبخشد و به وجود او، قیام عالم وابسته است. همچنین مریدان او را به هلال تشبیه کرده که به واسطه او در حال رشد و ترقی هستند. در نهایت، شاعر امید دارد که دانش و نور آن شخصیت به همه، چه خرد و چه پیر، برسد و آنها از سعادت و عشق به او بهرهمند شوند.
هوش مصنوعی: ای سالک راه، تو مانند خاک پای خود، مصدر نور و سعادت هستی. توبه تو همچون ابزاری است که به شیوهای شایستهای، آنچه را که قبلاً انجام دادهای، قطع میکند و به زندگیای که در آن شهادت و وفاداری به حقیقت است، راه مینماید.
هوش مصنوعی: وجود تو همان نظم و ترتیب است که نان برای تو، نقش محراب را درست کرده تا عبادت کنی.
هوش مصنوعی: اگر کسی زیبایی و حضور تو را نبیند، مانند سگی است که عادت کرده صبحها بخوابد و از خواب بیدار نشود.
هوش مصنوعی: شما همچون نور صبح هستید و شعلهای از عشق و اشتیاق که از وجودتان برمیخیزد، هر یک از آن شعلهها نه تنها روشنایی بخش است، بلکه راهنمایی به سوی هدایت نیز میباشد.
هوش مصنوعی: شخصیتی برجسته و عالم که دارای شناخت و درکی از پیامبران است، در نزد تو موجود است و میتوانی از او بهرهمند شوی.
هوش مصنوعی: وجود تو باعث برپایی و تداوم جهان است، مانند اینکه یک صورت برای شکل گرفتن به ماده نیاز دارد.
هوش مصنوعی: هر یک از پیروان تو مانند هلالی هستند که در هر شب از حالت خمیدگی به سمت بزرگتری در حال رشدند.
هوش مصنوعی: میتوان به کسی که دنبال تو است گفت که او مرید توست، زیرا آن شخصی است که در میانهٔ بحرانها، خوشبختی را میبیند.
هوش مصنوعی: امید دارم که وصال تو نصیبم شود، مانند خرد و پیر خسرو که بدون وصال، شبیه کلمهای از ارادت است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بر من چرا وساوس شیطان به قوت است
زیرا که عقل در رهر عشاق علت است
گر بر تو نیست ظاهر و روشن نمی شود
تعیین این مقاسمه از بدو فطرت است
گرچه عنایت از طرف اکتساب نیست
[...]
چشم و چراغ شرع که ذات منورت
از پای تا به سر همه عین سعادت است
قاضی هفت کشور پیروزه رنگ را
از بندگی تو نظر استفادت است
فعل تو سال و مه همه خیرست و مردمی
[...]
بر خوان حسن تو نمی از ملاحت است
ما را از او نصیب نمک بر جراحت است
ساقی بیار راح که راحت دهد به روح
کز راح روح من همه از رنج راحت است
از تشنگی حلال نمیدانم از حرام
[...]
ساقی بیا و باده ده اکنون که فرصت است
مطرب بزن ترانه که فرصت غنیمت است
چشمم به روی شاهد و گوشم به بانگ چنگ
ای پندگو برو که نه جای نصیحت است
جان مرا ز مرهم راحت نشان مپرس
[...]
روز فراق اگر ز قیامت علامت است
روزی که یار روی نماید قیامت است
یکدم لقا ز دولت دنیا مرا به است
دیدن جمال دوست عجایب سعادت است
زاهد بهشت جوید و عاشق لقای یار
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.