گر ز بالای تو هر ساعت بلا باید کشید
به ز ناز سرو کز باد هوا باید کشید
با وجود قامتت سوسن ز رعنائی و لطف
گر کند دعوی زبانش از قفا باید کشید
ما اگر مشگ ختا گفتیم زلفت را به سهو
تو کریمی عفو بر فکر خطا باید کشید
گر بپرسند از پریشان حالی ما روز حشر
سر چو زلفت از خجالت زیر پا باید کشید
تا خیال قدّ و رخسارش خیالی در دل است
منّت شمشاد و ناز گل چرا باید کشید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از دشواری‌ها و بلاهایی که به خاطر زیبایی و وجود محبوبش باید تحمل کند سخن می‌گوید. او اشاره می‌کند که اگر زیبایی محبوبش باعث مشکلاتی شود، بهتر است این مشکلات را با محبت و شکیبایی پذیرفت. وجود زیبای محبوب، مانند سوسن، باعث حسرت و شادی می‌شود، و حتی در برابر عذرخواهی‌ها و اشتباهات، محبت او را شایسته می‌داند. در نهایت، شاعر به زیبایی محبوبش و تاثیر آن در دل و روحش اشاره می‌کند و می‌گوید که تحمل این زیبایی و پیامدهای آن لازم است.
هوش مصنوعی: اگر قرار باشد هر لحظه از بالای تو سختی‌ها را تحمل کرد، بهتر است که به خاطر زیبایی و ناز تو این مشکلات را به جان خرید، زیرا زیبایی و ناز تو ارزش این سختی‌ها را دارد.
هوش مصنوعی: با وجود زیبایی و جذابیت تو، اگر سوسن بخواهد از پشت سر خود را زیباتر نشان دهد، باید با سئوال روبرو شود.
هوش مصنوعی: اگر ما به اشتباه درباره زلف زیبایت چیزی گفتیم، تو که بخشنده‌ای، باید بر اشتباه ما ببخشی.
هوش مصنوعی: اگر در روز قیامت از حال آشفته ما بپرسند، باید از خجالت سر خود را مانند زلف‌های تو زیر پا بگذاریم.
هوش مصنوعی: تا وقتی که تصویر قد و چهره او در دل من است، چرا باید به خاطر زیبایی و ناز گل و درخت شمشاد خود را تحت فشار قرار دهم؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خلق را دیدی دگر خواری چرا باید کشید
پای در دامان و دست از مدعا باید کشید
بار درد بی دوا بردن بسی آسانترست
کز طبیبان منت از بهر دوا باید کشید
منت دریا کشند ار قطره ای احسان کنند
[...]
پای در دامان تسلیم و رضا باید کشید
اطلس افلاک را در زیر پا باید کشید
نیست جز تسلیم ساحل عالم پرشور را
در محیط بیکران دست از شنا باید کشید
گر نمی آیی برون از خود به استقبال مرگ
[...]
دست خواهش تا توان از مدعا باید کشید
خویش را در سایهٔ بال هما باید کشید
تلخ و شیرین تا به کام خواهشت یکسان شود
ساغر لبریز تسلیم و رضا باید کشید
در سواد هند خوش در کشمکش افتاده ایم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.