ماه من مشک سیه در دامن گل می کند
سایبان آفتاب از شاخ سنبل می کند
گرچه از روی خرد دور تسلسل باطلست
خطّ سبزش حکم بر دور تسلسل می کند
هرگز از جام می لعلش نمی باشد خمار
می پرستی کو ببادامش تنقّل می کند
راستی را شاخ عرعر می درفشد همچو بید
کان سهی سرو روان میل تمایل می کند
جادوی چشمش قلم در سحر بابل می کشد
سبزی خطّش سزا در دامن گل می کند
آنک ما را می تواند سوختن درمان ما
می تواند ساختن لیکن تغافل می کند
گفت اگر کام دلت باید ز وصلم جان بده
می دهم گر لعل جان بخشش تقبّل می کند
در برم دل همچو مهر از تاب لرزان می شود
چون فراق آن مه تابان تحمّل می کند
نرگسش گوید که فرض عین باشد قتل تو
جان برشوة می دهم گر این تفضّل می کند
ای گل ار برگ نوای بلبل مستت بود
باد پندار ار صبا انکار بلبل می کند
گر ندارد با دل سرگشته ی خواجو نزاع
هندوی زلفش چرا بروی تطاول می کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل توصیف عشق و زیبایی است که شاعر با بیانی شاعرانه و تصویری، احساسات و تفکرات خود را به تصویر میکشد. در این شعر، شاعر به توصیف معشوق میپردازد و زیباییهای او را با نمادها و تشبیهات مختلفی بازگو میکند. او به نقش معشوق در زندگیاش و تأثیر او بر احساسات و افکارش اشاره میکند و همچنین از تاثیر جدایی و فراق بر دل میگوید. در نهایت، شاعر به تداخل و تضاد احساسات در عشق میپردازد و به تعدادی از زیباییهای طبیعی هم اشاره میکند. غزل پر از تصورات زیبا و عاطفی است که خواننده را به عمق عشق و زیباییهای آن میبرد.
هوش مصنوعی: ماه من با موهایی تیره مانند مشک، در دامن گلها پنهان میشود و درخت سنبل مثل چتری سایهبان خورشید میشود.
هوش مصنوعی: اگرچه از نظر عقلانی، ادامه دادن به یک زنجیره بیپایه منطقی به حساب میآید، اما نشانههای سبز او بر این بیپایگی دلالت میکند و آن را تأیید میکند.
هوش مصنوعی: هرگز نمیتوان از خوشی و سرخوشی ناشی از می لعل او سیراب شد؛ زیرا آن کسی که به میپرستی میپردازد، مانند کسی است که از طعم بادام لذت میبرد و مدام در جستجوی تغییر و تنوع است.
هوش مصنوعی: راستی مانند شاخ درخت عرعر به سمت آسمان بلند شده و همچون درخت بید، نرم و انعطافپذیر است. درخت سروی زیبا و لطیف نیز همواره به سمت میل و تمایل میچرخد.
هوش مصنوعی: چشم او چنان جذاب و سحری دارد که قلم را به خواب میبرد و به زیبایی خطش، رنگ سبز و طراوتی در دامن گل میپاشد.
هوش مصنوعی: ما را میتواند سوختن درمان کند و میتواند ساختن ما را هم بهبود بخشد، اما او به عمداً بیتفاوتی میکند.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی به خواستهات برسی و به وصالم برسی، جانم را فدای تو میکنم. حتی اگر به عشق تو نیاز باشد و جانم را از من بگیرد، با کمال میل این کار را انجام میدهم.
هوش مصنوعی: دل من مانند ماهی که در آفتاب میلرزد، وقتی که دوری آن محبوب روشنیبخش را تحمل میکند، به شدت نوسان میکند.
هوش مصنوعی: نرگس میگوید که فرض میکند تو را به قتل رسانده است، اما من جانم را برای او فدای شما میکنم، اگر او این لطف را در حق من انجام دهد.
هوش مصنوعی: ای گل، اگرچه صدای بلبل شاداب و مستی به تو میرسد، اما باد را تصور کن که اگر نسیم صبح به بلبل توجه نکند، او را نادیده میگیرد.
هوش مصنوعی: اگر دل سرگشته خواجو با زلف هندی خود دعوا ندارد، پس چرا این زلف به طمع معشوق به سوی او دراز میشود؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تاج دین و دولت ای صدری که گرد موکبت
دیده افلاک و انجم را مکحل میکند
کلک دولتپرورت روحالامینی دیگر است
لاجرم هردم هزاران وحی منزل میکند
لفظ معنی پرورت گر آسمان داد نیست
[...]
باز پیک عاشقان فرّاشی گل می کند
بلبل از سودای گل فریاد و غلغل می کند
چشم صاحبدل نظر چون بر رخ گل میکند
از جمال گل قیاس حال بلبل میکند
هر کرا چون کوهکن بار غم از شیرینلبی است
لاجرم گر کوه غم باشد تحمل میکند
پاکبازان از صفا آیینهاند و مدعی
[...]
در دل من گر دمی آن ماه منزل میکند
تا رود بیرون هزاران رخنه در دل میکند
میکشم زان تند خو گر صد تغافل میکند
دیگری باشد کجا چندین تحمل میکند
میکند فریاد بلبل از کمال شوق باد
غنچه گویا خندهای در کار بلبل میکند
بر رخ چون زر سرشک همچو سیمم دید و گفت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.