گرچه کاری چو عشقبازی نیست
بگذر از وی که جای بازی نیست
بحقیقت بدان که قصه عشق
پیش صاحبدلان مجازی نیست
چون نواهای دلکش عشاق
هیچ دستان بدلنوازی نیست
ملک محمودی از کجا یابی
اگرت سیرت ایازی نیست
توسن طبع را عنان درکش
که روانی به تیز تازی نیست
شمع را زان زبان برند که او
عادتش جز زبان درازی نیست
باده ی صاف کو که صوفی را
جامه بی جام می نمازی نیست
دل دستانسرای مستانرا
پرده سوزی به پرده سازی نیست
خیز خواجو که نزد مشتاقان
مهر ورزی بمهره بازی نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر دربارهٔ عشق و ویژگی‌های آن است. شاعر به این نکته اشاره می‌کند که عشق واقعی، بازی و سرگرمی نیست و باید به عمق آن پی برد. او به تفاوت‌های میان عشق حقیقی و مجازی اشاره می‌کند و می‌گوید که عشق باید با احساسات واقعی و دلکش همراه باشد. همچنین، به این نکته توجه می‌کند که در عشق، باید دقت و توانایی‌های خاصی وجود داشته باشد و از سطحی‌نگری دوری کرد. در نهایت، شاعر از دوستداران محبت و عشق واقعی دعوت می‌کند تا به سادگی و صداقت در عشق نزدیک شوند و از ظواهر دوری کنند.
هوش مصنوعی: اگرچه مانند عشقبازی هیچ کار دیگری نیست، اما از آن بگذر زیرا جایی برای بازی کردن وجود ندارد.
هوش مصنوعی: واقعیت این است که بدانید داستان عشق در نظر کسانی که درک عمیقی دارند، واقعی و حقیقی است و مجازی نیست.
هوش مصنوعی: چون صدای دلپذیر عاشقان هیچ دست‌اندرکار موسیقی‌ای نمی‌تواند با آن رقابت کند.
هوش مصنوعی: اگر سیرت تو همچون ایاز نیست، چگونه می‌خواهی به مقام ملک محمود برسی؟
هوش مصنوعی: حواست را جمع کن و به فکر خودت باش، زیرا این تندرو بودن و شتاب در احساسات به نفع تو نیست.
هوش مصنوعی: شمع را بخاطر آنچه می‌گوید می‌سوزانند، چون او تنها به حرف زدن عادت دارد و بس.
هوش مصنوعی: شراب خالص کجا است که صوفی بدون شراب، هیچ ارزشی ندارد و نمی‌تواند به معرفت دست یابد.
هوش مصنوعی: دل کسی که غمگین و دلتنگ است، هیچ کدام از زینت‌ها و زیبایی‌ها نمی‌تواند او را تحت تاثیر قرار دهد.
هوش مصنوعی: بیا خواجو، چون در نزد عاشقان، با محبت و مهربانی بازی نیست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آخر این علم کار بازی نیست
علم دین پارسی و تازی نیست
کار این سلطنت مجازی نیست
باز دان این، که کار بازی نیست
عشق بازیست عشقبازی نیست
عشقبازی به عشوه سازی نیست
عشق دارد حقیقتی دیگر
حالت عاشقان مجازی نیست
ساز ما ناله ایست دل سوزی
[...]
عشقبازی طریق بازی نیست
بجز از سوز و جان گدازی نیست
خرقه کانرا بخون نمی شویند
در ره عاشقی نمازی نیست
هر کرا عاقبت نشد محمود
[...]
کار ارباب ملک بازی نیست
بازی آیین سرفرازی نیست
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.