دروغ است آنکه گوید این که در سنگ
فروغ خور عقیق اندر یمن ساخت
دل او هست سنگین پس چه معنی
که عشق او عقیق از اشک من ساخت
من از دل آزمائی دست شستم
که او در زلف آن دلبر وطن ساخت
به کرم پیله می‌ماند دل من
که خود را هم به فعل خود کفن ساخت
کنون دل انده دل می‌خورد زانک
هلاک خویشتن هم خویشتن ساخت
ز خاقانی چه خواهد دیگر این دل
جز آن کورا به محنت ممتحن ساخت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی احساسات عمیق عشق و رنج ناشی از آن می‌پردازد. شاعر با استفاده از تمثیل‌هایی چون عقیق و سنگ به توصیف دلی می‌پردازد که به خاطر عشق سنگین شده است. او از دل آزمایی و افسوس می‌گوید و به وضوح نشان می‌دهد که عشقش او را به وضعیت سختی رسانده است. در نهایت، شاعر خفقان و درد دل را به تصویر می‌کشد و می‌پرسد که این دل جز رنج و غم چه چیزی می‌خواهد. شاعری که به شدت تحت تأثیر عشق قرار گرفته و این عشق او را به آزمون‌های سختی وا داشته است.
هوش مصنوعی: کسی که می‌گوید عقیق در یمن از سنگ نور می‌تابد، دروغ می‌گوید.
هوش مصنوعی: دل او به قدری سنگین و سخت است که نمی‌توانم بفهمم چگونه عشق او از اشک‌های من، عقیقی زیبا ساخته است.
هوش مصنوعی: من از امتحانی که احساساتم را تحت فشار قرار می‌دهد کناره‌گیری کرده‌ام، زیرا او در زلف آن دلبر، مانند وطن خودم، جای گرفته است.
هوش مصنوعی: دل من مانند یک پیله است که برای خودش تافته و به نوعی خود را در یک لباس محافظ پیچیده است.
هوش مصنوعی: اکنون دل غمگین و افسرده است، زیرا انسان خودش را به هلاکت می‌اندازد و این نابودی را خود به وجود می‌آورد.
هوش مصنوعی: دل من از خاقانی چه می‌خواهد جز اینکه آن عشق را که در سختی‌ها آزمایش شده، بخواهد؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بتی کز طرف شب مه را وطن ساخت
ز سنبل سایبان بر یاسمن ساخت
نه بس بود آنکه جزعش دل شکن بود
بشد یاقوت را پیمان شکن ساخت
دروغ است آن کجا گویند کز سنگ
[...]
بآخر بوعلی او را کفن ساخت
وز آنجا رفت و کار خویشتن ساخت
نهان خود را ز چشم مرد و زن ساخت
بجستجوی خود پس انجمن ساخت
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.