|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
بی تو چون پسته طرب ساخته غمناکترم
یک دهن خنده نشانیده به خون تا کمرم
بزم رقص تو ز بس حیرت نظاره فزود
گرم گردش شده گرداب صفت چشم ترم
غنچه سانم همه تن دل به تمنای غمت
چون گل از لذت دردت همه لخت جگرم
پی بمقصد نبرم تا نگشاید دل تنگ
مانده در عقدهٔ دل غنچه صفت بال و پرم
هر نفس بینمت از بسکه به رنگی در خواب
می شود بالش پر بوقلمون زیر سرم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از غم ناشی از دوری معشوق صحبت می‌کند و احساسات عمیق خود را نسبت به او بیان می‌کند. او به این موضوع می‌پردازد که بدون حضور معشوق، حتی در شادی‌ها نیز احساس غمگینی می‌کند و این غم به عمق وجودش نفوذ کرده است. او خود را مانند غنچه‌ای می‌بیند که مشتاق ملاقات با معشوق است و به طور مداوم در آرزوی حضور او خواهد بود. شاعر همچنین خواب‌هایی رنگارنگ و پر از زیبایی را تصویر می‌کند که پیوسته به یاد معشوق به سر می‌برد و در این میان، به لطافت احساسات خود اشاره دارد.
هوش مصنوعی: بدون تو، مانند پسته‌ای هستم که خوشی‌ام به غم تبدیل شده است. لبخندی بر لب دارم، اما این لبخند به اندازه‌ای غمگین است که به خون آغشته شده است.
هوش مصنوعی: در مراسم رقص تو، به‌قدری به تماشای تو حیرت‌زده شدم که مرکز توجه من، چشمان پر از اشک و نیروی چرخش تو شد.
هوش مصنوعی: مانند غنچه‌ای هستم که تمام وجودم به آرزوی تو منتظر است، مانند گلی که از لذت درد تو، تمام روحم مجروح شده است.
هوش مصنوعی: من برای رسیدن به هدفم، نمی‌توانم پیش بروم تا زمانی که دل‌تنگی‌ام برطرف نشود. درونم مانند غنچه‌ای است که هنوز شکفته نشده و نیاز به آزادی و پرواز دارد.
هوش مصنوعی: هر وقت تو را می‌بینم، مثل اینکه خواب به خودم می‌گیرد و زیر سرم بالش پر از بوقلمون می‌شود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای شهی کز همه شاهان چو همی در نگرم
خدمت تست گرامی تر و شایسته ترم
تا همی زنده بوم خدمت تو خواهم کرد
از ره راست گذشتم گر ازین در گذرم
دل من شیفته بر سایه، و جاه و خطرست
[...]
من بیچاره مگر بر رخ آن مه نگرم
که چو در وی نگرم جامه بتن در بدرم
بزبان با سخن او سخن مه نبرم
بر لب او که همی گوید شهد و شکرم
تو دهی بوسه و من خامش بوسه شمرم
[...]
می‌روم از غم عشق تو چنان بی‌خبرم
که ندانم به کجا یا به چه اندیشه درم
همچو روی تو همه کار من آراسته بود
وه، که چون موی تو اکنون همه زیر و زبرم
تیغ هجران تو گر زخم چنین خواهد زد
[...]
ای بزرگی که چو من راه مدیحت سپرم
همه بر شارع اقبال بود رهگذرم
مهر و کین تو نهد قاعدۀ کون و فساد
کرد صدباره ازین منهی فکرت خبرم
چون نهد روی بدین گنبد پیروزه نمای
[...]
عمری است که در راه تو پای است سرم
خاک قدمت بدیدگان میسپرم
زان روی کنون آینه روی توم
از دیده تو بروی تو مینگرم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.