سخن بی غرض از من بشنو
بر دشمن مشو ایدوست مشو
دشمنان راه بدت آموزند
مشنو هرزه دشمن مشنو
با تو امشب ندبی خواهم باخت
جان زمن بوسه ز تو خصل وگرو
چند گوئی تو که خیزم بروم
دل من وا ده و برخیز وبرو
این چه شیوه است که بنهادی باز
وین چه راهست که آوردی نو
هر بیک چند درآی از در من
چند دشنام بده گرم و بدو
گویم ای خام چو کاهم ز غمت
گوئی ای سوخته بر من بدوجو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به نوعی هشدار در برابر دوستان و دشمنان است. شاعر از شنونده می‌خواهد که به سخنان بی‌پایه دشمنان گوش ندهد و تحت تأثیر آنها قرار نگیرد. او همچنین به بیان احساسات خود درباره عشق و دل‌تنگی می‌پردازد و از طرفی چالش‌هایی را که در باورها و ارتباطات پیش می‌آید، مطرح می‌کند. در نهایت، او از دوستش می‌خواهد که در کنار او باشد و به جای جدایی، با هم به پیش بروند.
هوش مصنوعی: حرف‌های بدون نیت بد و خالصانه‌ام را بشنو و به دشمنی نپرداز، زیرا که دوست هستی.
هوش مصنوعی: دشمنان به تو روش‌های نادرست را یاد می‌دهند، بنابراین به حرف‌های بیهوده آنها گوش نده.
هوش مصنوعی: امشب به تو نزدیک خواهم شد و جانم را برای تو می‌گذارم، زیرا بوسه‌ای از تو برایم ارزشمند و گرانبهاست.
هوش مصنوعی: چند بار می‌خواهی بگویی که من برخیزم و بروم؟ دل من به دلخواه خودش باز شده، بنابراین برخیز و برو.
هوش مصنوعی: این چه طرز و شیوه‌ای است که برگزیده‌ای و این چه راهی است که تازه به آن قدم نهاده‌ای؟
هوش مصنوعی: هیچ اشکالی ندارد اگر گاهی از در من وارد شوی و با سخنان تند و تیزت، مرا آزرده کنی.
هوش مصنوعی: می‌گویم ای بی‌خبر از حال من، وقتی که از غم تو می‌گویم، به من می‌گویی ای سوخته از عشق تو، به من چه مربوط!
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ز گردون بشرف برده سبق
وز عطارد بهنر برده گرو
در شب خطّ تو معنیّ دقیق
گشت انگشت نما چون مه نو
اگرت ابر بهاری خوانم
[...]
گر کند بخت ره آموزی را
داغ شوق تو شود روزی او
زین هیاهو عسس و شحنه ز کو
گرد گشتند بدور سر او
هر سحرگه دمِ در بر لبِ جو
بود چون کِرمِ به گِل رفته فُرُو
داشتند آرزوی صحبت تو
مولیر و کرنی و راسین و روسو
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.