سوخته ای بر درت شب همه شب می گریست
ای مه نامهربان هیچ نگفتی که کیست
شمع صفت تا مرا سوز تو در سینه است
مردنم افسردگی ست سوختنم زندگیست
پرده نی هر دمم حال دگرگون کند
هر که درین پرده نیست حال چه داند که چیست
حاصلم از زندگی نیست به جز گریه هیچ
وه که بر این زندگی زار بباید گریست
باد به بوی توام زنده کند هر نفس
خود که کند باور این کآدمی از باد زیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: عاشقی که شبها بر در معشوق گریسته است، از بیاعتنایی یار گلایه میکند. او خود را به شمعی مانند میکند که زندگیاش در سوختن است و از حالی سخن میگوید که نوای نی در او پدید میآورد و نامحرمان آن را درنمییابند. در پایان میگوید حاصل زندگیاش جز گریه نیست و تنها بوی یار که باد میآورد او را زنده نگه میدارد؛ زندگیای که به باد بسته است و باورکردنی نیست.
هوش مصنوعی: عاشقی دلسوخته تمام شب بر درگاه تو گریه میکرد؛ ای معشوقِ ماهروی بیمهر، حتی یک بار نپرسیدی که او کیست.
هوش مصنوعی: تا وقتی سوزِ عشق تو در سینهٔ من است، مانند شمع هستم: مردنم یعنی خاموش و افسرده شدن و سوختنم مایهٔ زندگی من است.
هوش مصنوعی: نوای نی هر لحظه حال مرا دگرگون میکند؛ کسی که با این نغمه و این راز آشنا نیست، نمیفهمد این حال چیست. «پرده» هم به معنای مقام موسیقی است و هم به معنای راز و سرّ.
هوش مصنوعی: از زندگی جز گریستن بهرهای ندارم؛ دریغا که بر چنین زندگیای باید زار زار گریست.
هوش مصنوعی: باد هر لحظه با آوردن بوی تو مرا زنده میکند؛ اما چه کسی باور میکند که آدمی با باد زنده بماند؟ «باد» هم نسیمِ حامل بوی یار است و هم کنایه از چیز بیارزش و پوچ.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای بت نامهربان این ستم از بهر چیست
بر دل بیچاره ای کز دل و از جان بریست
غمزده ی سوگوار شب همه شب تا به روز
بر در تو سر زند هیچ نگویی که کیست
لعل لب جان فزات آب حیاتست و بس
[...]
ساقی وقت مناخیز که وقت دیست
خون بعروقم فسرد وقت کرامت کیست
موسم بهمن بکاخ فصل بهار میست
هر که نشد مست می مرده مطلق ویست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.