از رخت ارغوان نموداری ست
وز رخم زعفران نموداری ست
نقش سودا که هست بر جانم
لب و خطّت از آن نموداری ست
از ستاره که ریخت مژگانم
از زمین آسمان نموداری ست
روی خوب تو با طراوت حسن
از ریاض جنان نموداری ست
ز آتش و دود و شعله دوزخ
سینه عاشقان نموداری ست
نرگس ناتوان جادویت
از فریب جهان نموداری ست
سر زلفت ز دود دل نقشی ست
لب لعلت ز جان نموداری ست
دیدم از توتیای بینایی
خاک آن آستان نموداری ست
خلق مجروح چشم و ابرویت
کان ز تیر و کمان نموداری ست
حلقه زلف و تیر مژگانت
از کمند و سنان نموداری ست
لاله زار سرشک و روی جلال
از بهار و خزان نموداری ست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل عاشقانه بر ردیف «نموداری ست» بنا شده و در هر بیت یکی از اجزای زیبایی معشوق یا حال عاشق را نمونهای از پدیدهای دیگر میداند. چهرهٔ معشوق نمونهٔ ارغوان و بهشت است و چشم و ابرو و زلف و مژگانش نمونهٔ جادو و تیر و کمان و کمند و نیزه. در برابر، چهرهٔ زرد و اشک و سینهٔ سوختهٔ عاشق نمونهٔ زعفران و آسمان پرستاره و دوزخ است. در پایان، شاعر اشک سرخ و روی زرد خود را نمونهای از بهار و خزان میداند.
هوش مصنوعی: گونهٔ سرخ تو نشانه و نمونهای از گل ارغوان است و چهرهٔ زرد من نمونهای از زعفران.
هوش مصنوعی: عشق و سودایی که بر جانم نقش بسته، لب و خط چهرهٔ تو نشانهای از آن است؛ یعنی سودای من از لب و خط تو برخاسته است.
هوش مصنوعی: اشکهایی که مانند ستاره از مژگانم بر زمین ریخته، زمین را نمونهای از آسمان پرستاره کرده است.
هوش مصنوعی: چهرهٔ زیبای تو با تازگی و طراوت زیباییاش نمونهای از باغهای بهشت است.
هوش مصنوعی: سینهٔ سوختهٔ عاشقان نمونهای از آتش و دود و شعلهٔ دوزخ است.
هوش مصنوعی: چشم خمار و جادوگر تو که چون نرگسی بیمار و ناتوان است، نمونهای از فریبکاری جهان است.
هوش مصنوعی: زلف سیاه تو نقشی از دود دل عاشقان است و لب سرخ تو نمونهای از جان است.
هوش مصنوعی: دیدم که خاک آستانهٔ تو نمونهای از سرمهٔ بینایی است و چشم را روشن میکند.
هوش مصنوعی: مردم از چشم و ابروی تو زخمیاند، زیرا مژه و ابروی تو نمونهای از تیر و کمان است.
هوش مصنوعی: حلقهٔ زلف تو نمونهای از کمند و تیر مژگانت نمونهای از نیزه است.
هوش مصنوعی: اشک سرخ و لالهگون جلال نمونهای از بهار و چهرهٔ زرد او نمونهای از خزان است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.