بهار آمد بیا تا خوش برآییم
ز دیگر عاشقان ما بر سر آییم
گل رویت یکی، بلبل فراوان
دو بلبل بر گلی خوشتر سراییم
گل رویت چو پوشد زلف مشکین
به شب نالیم و روز دیگر آییم
اگر راهم نباشد در گلستان
به عشق گل زمانی دیگر آییم
دلا صبری نما در بردباری
مگر با روز هجرانش برآییم
بگفتا من چو سرو آزاد گشتم
نگویی ما چگونه در بر آییم
نگنجد قامتم در بیت احزان
بگو ما چون شبی از در درآییم
چو از شیرین ندارم هیچ خطّی
ضرورت را به تنگ شکر آییم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به استقبال بهار میرود و از معشوق دعوت میکند تا با هم در شادی بهار شریک شوند. او به زیبایی گلها و بلبلان اشاره میکند و از عشق و دلتنگی صحبت میکند. همچنین به صبر و تحمل در دوران جدایی اشاره میکند و خواستار ملاقات دوباره با معشوقش است. شاعر از احساسات عمیق خود نسبت به عشق و جدایی میگوید و به زیبایی و خوشیهای بهار اشاره میکند.
هوش مصنوعی: بهار فصل شادابی و زیبایی است، بیایید خوشحال شویم و از عشق و محبت لذت ببریم، در کنار دیگر عاشقان به شادی بپردازیم.
هوش مصنوعی: گل زیبای تو یکی است، اما بلبلها بسیارند. دو بلبل بر روی گلی زیبا آواز میخوانند.
هوش مصنوعی: اگر گل روی زیبایت در شب با زلفهای سیاهش پنهان شود، ما در آن شب ناله میزنیم و در روز بعد دوباره به تو خواهیم آمد.
هوش مصنوعی: اگر در حال حاضر نتوانم به گلستان بروم، به خاطر عشق به گل، در فرصتی دیگر بازخواهم گشت.
هوش مصنوعی: ای دل، در سختیها صبر کن تا شاید با گذشت زمان بر درد جداییاش غلبه کنیم.
هوش مصنوعی: گفت: من مانند یک سرو که آزاد و خوش قامت است شدم، پس نپرسید چگونه باید به نزد من بیایید.
هوش مصنوعی: قمتم به قدری بلند است که در دنیای غم و اندوه نمیتواند جا بگیرد. بگو که ما همانند یک شب، به آرامی از در وارد میشویم.
هوش مصنوعی: وقتی از شیرین هیچ نشانی ندارم، نیاز به سختی را به شکری نرم بدل خواهیم کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چه نادانیم و چه آشفته راییم
که از فانی به باقی نه گراییم
بیا تا از در دولت درآئیم
چو دولت خوش بر آمد خوش برآئیم
که یکدم جانب زندان گراییم
به آن محنتسرا پنهان درآییم
بیا یکدم بگرد دل بر آئیم
دری پیدا کنیم از در درآئیم
تو ای فرخنده پی خضر ار بما راه
نمائی، ما نه با پا، با سر آئیم
چو ما باید در آئیم، ار تو این در
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.