گنجور

 
حیدر شیرازی

ای آنکه ندانی که وفاداری با ما چیست

از مهر من آموز که آیین وفا چیست

چون لشکر زنگ آمد و بگرفت ختن را

چین شکن زلف تو در بند خطا چیست

ای ترک خطایی! به خطایی که نکردیم

تیر ستمت بر سپر سینه ی ما چیست

روی تو و مه را چو بدیدیم بگفتیم

با پرتو خورشید فلک، نور سها چیست؟

در چاه زنخدان تو ای یوسف ثانی!‏

از زلف تو بر پای دلم بند بلا چیست؟

یاری که نیارم که کنم دیده به رویش

در زلف چو شامش گذر باد صبا چیست؟

گر زآنکه نه یکتای تو باشد دل حیدر

پیوسته در آن سلسلهٔ زلف دو تا چیست؟

 
 
 
جشنوارهٔ رزم‌آوا: نقالی و روایتگری شاهنامه
خواجوی کرمانی

ای پیک صبا حال پریچهره ی ما چیست

وی مرغ سلیمان خبر آخر ز سبا چیست

در سلسله ی زلف سراسیمه ی لیلی

حال دل مجنون پراکنده ی ما چیست

بر خاک رهش سر بنهادیم ولیکن

[...]

حیدر شیرازی

با زلف چو شامش نفس باد صبا چیست

با چین گره بر گرهش مشک خطا چیست

ای یار مخالف شده! در موسم نوروز

عشاق جگرسوخته را برگ و نوا چیست

جان من سرگشته ی بی طاقت و آرام

[...]

صائب تبریزی

با ما سبب کینه گردون دغا چیست؟

تقصیر چه و جرم کدام است و خطا چیست؟

امید خطا نیست چو در شست کماندار

اندیشه جستن ز سر تیر قضا چیست؟

آن غنچه اگر چاک گریبان نگشاید

[...]

اقبال لاهوری

تو کیستی و من کیم این صحبت ما چیست؟

بر شاخ من این طایرک نغمه سرا چیست؟

مشابه‌یابی بر اساس وزن و قافیه