گنجور

حاشیه‌گذاری‌های احد

احد


احد در ‫۲۷ روز قبل، دوشنبه ۱۳ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۳:۱۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۶:

سلام

بیت ششم

«فقیر و خسته به درگاهت آمدم رحمی

که جز ولای توام نیست هیچ دست آویز »

از موقعیت بست شیخ طوسی (از خیابان آیت الله شیرازی)که به حرم حضرت رضا مشرف شوید قبل از تشرف به مضجع شریف این بیت با خط بسیار زیبا به چشم می خورد.

به قول حضرت مولانا:باید که جمله جان شوی، تا لایق جانان شوی

ای جایگاه حافظ و شعر دل انگیز اوست.

 

احد در ‫۱ ماه قبل، پنجشنبه ۱۰ اسفند ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۵۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۶۵:

سلام

ابیات نهم و دهم اشاره دارد به آن بیت از غزل معروف

«مرغ باغ ملکوتم نیم از عالم خاک

                   دو سه روزی قفسی ساخته اند از بدنم»

 

احد در ‫۲ ماه قبل، جمعه ۱۳ بهمن ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۱۶ دربارهٔ نظامی عروضی » چهارمقاله » مقالت چهارم: در علم طب و هدایت طبیب » بخش ۹ - حکایت هشت - ادیب اسماعیل و زنده کردن مرده:

سلام

در بعضی روایتها این قصه منصوب به ابوعلی سینا آورده شده،کما اینکه در سریال ابن سینا با نقش آفرینی مرحوم امین تارخ به تصویر کشیده شده است 

 

احد در ‫۳ ماه قبل، جمعه ۶ بهمن ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۲۰ دربارهٔ قطران تبریزی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۵۲ - در مدح ابوالمظفر فضلون:

سلام

محضر دوستان

لطفا معنی « پرهون » در بیت اول چیست؟

 

احد در ‫۳ ماه قبل، جمعه ۲۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۲۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴:

سلام

در مورد بیت هفتم جایی دیگر گفته:

از دست دوست هرچه ستانی شکر بود

وز دست غیر دوست طبرزد (تبرزد)تبر بود

طبرزد کلوخه قند و نبات باشد که با تبر (قندشکن)بشکنند

 

احد در ‫۳ ماه قبل، جمعه ۱۵ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۲۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۸:

سلام

برای فهم بیت ۱۱ لازم نیست اینقدر دنبال معنی «بک»باشیم.انچه مسلم است به قول بعضی از دوستان منظور «محمد بک»همان شخص خیالی بزرگوار و مورد نظر مولانا ست. و مراد از «پلنگ و سگ», هم خصلت‌های پست انسانهاست. بعضاً شنیده ایم در رویارویی و مجادله بعضی افراد کسی که میخواهد غیظ خود را بیان کند میگوید«نگذار اون روی سگم بالا بیاید» این برداشت بنده از این مصرا است.

 

احد در ‫۴ ماه قبل، چهارشنبه ۶ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۴۱ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴:

دروغ زن به معنی دروغگو است

 

احد در ‫۴ ماه قبل، سه‌شنبه ۵ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۵۴ دربارهٔ قاآنی » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۸۴ - در مدح هژبر سالب علی‌بن ابیطالب صلوات ا‌لله و سلامه علیه ‌گوید:

«جانوسپار» و «ماهیار» دو تن از سرداران داریوش سوم (دارا) آخرین پادشاه هخامنشی بودند که در نبرد با اسکندر به وی خیانت کردند

 

احد در ‫۴ ماه قبل، دوشنبه ۲۷ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۴۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۶:

الم عربی است. جمع آن آلام.

 

احد در ‫۴ ماه قبل، یکشنبه ۲۶ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۱۸:۴۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۷۰:

سلام

به نظر من بیت آخر این طور خواننده شود.

خامش کنیم و خاموشی هم، مایه دیوانگی است

این عقل باشد کاتشی در پنبه ای پنهان کنیم؟

درست تر است

 

احد در ‫۴ ماه قبل، یکشنبه ۲۶ آذر ۱۴۰۲، ساعت ۱۵:۴۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۴۸:

سلام و عرض ادب به همه عزیزان و اهل فرهنگ و ادبیات فاخر فارسی

نسخه ای از غزلیات شمس با مقدمه مرحوم استاد فروزانفر دارم.

در جلد اول صفحه ۵۴۸ذیل غزل ۱۳۵۵ (همین غزل) اشاره به حدیثی شده از حضرت ختمی مرتبت (ص) که فرمود« در شب اسرا که به آسمان میرفتم، قطره ای از عرق بدن من (از شدت حرارت آن سفر روحانی) به زمین چکید « فنبت کنه الورد» از آن عرق گلی رویید (شاید همان گل سرخ و به تعبیری گل محمدی باشد) «فمن آراد آن یشم رایحتی، فلیشم الورد.» هرکه خواهد بوی مرا استشمام کند آن گل را ببوید. اینجاست که مولانا فرمود «اصل و نهال گل عرق لطف مصطفاست»

 

sunny dark_mode