گنجور

حاشیه‌ها

محمد امین سلطان آبادی در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۰۵ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد دوم » وفای شمع:

سلام
نکته جناب صوفی در مورد "غم" درست هست لطفا اقدام فرمایید

محمد در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۱۸ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۷ - مناظرهٔ خسرو با فرهاد:

زیباترین حرفهای یک عاشق را از زبان نظامی گنجوی می توان شنید و بس !

ر.ع در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۰۴ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۵:

به نظر در مصرع آخر زمین باید به جای زمنی باشد. ممنون.

ساقی در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، شنبه ۲۷ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۱۹ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۳:

بیت سوم:
درین دشت و در، * دام * صیاد نیست

علیرضا اله بخش در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۹:۵۶ دربارهٔ شاه نعمت‌الله ولی » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۸:

فوق االعاده زیباسبت و برای اعیاد از جمله تولد و عید مبعث بسیار مناسب است و می توان در دستگاههای آواز ایرانی آنرا به زیبایی خواند

الیاس در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۰۳ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۶ - درس محبت:

و همچنین بیت پنجم مصرع اول بین و، و تن باید فاصله باشه

الیاس در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۵۸ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۶ - درس محبت:

سلام
فک کنم بیت سوم مصرع دوم به جای پیش باید پی اش یعنی به دنبالش، باشد. تشکرلر

شیراز در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۵۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۲:

بعضی جاها خوندم که همدرد آهوی ختنم (نافه ختنم)

شیراز در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۵۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۲:

بعضی جاها خوندم که همدرد آهوی ختنم (ناف ختنم)

محمد مهدی مفیدی در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۴:۰۲ دربارهٔ هاتف اصفهانی » دیوان اشعار » مقطعات » قطعه شمارهٔ ۱:

به نظر میرسد عبارت "ره بریدن" باید "ره سپردن" باشد

امین در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۹:۲۴ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی یزدگرد » بخش ۱۷:

سلام
منم نمیتونم این بیت بسی رنج بردم در این سال سی رو پیدا کنم ممنون میشم بگین کدوم بخشه؟

امین در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۹:۰۳ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی یزدگرد » بخش ۳:

سلام
شاهنامه و سانسور؟
آیا بعد از این بیت :
به نانی تو سیری و هم گرسنه نه پیل و نه تخت و نه بار و بنه
نباید این دوبیت معروف بیاید ؟؟؟
زشیر شتر خوردن و سوسمار عرب را به جایی رسیده ست کار
که فر کیانی کند آرزو تفو بر تو ای چرخ گردون تفو

ش مومیوند در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۸:۴۸ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۳:

بااحترام.من بیت دوم را اینطور به یاد دارم:
جام نمام زتنگ لب تونقلی کرد رازسربسته خم در دهن عام افتاد

سیداحمد خشگنابی در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۲۶ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۰:۴۸ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹ - حالا چرا:

علت جواب رد دادن به ثریا راخود استاد اینگونه می فرمایند: کم کم ان عشق مجازم چون جنین شدباردل روح از آن یک چند در ابستنانم درویار تاکه عشقی آسمانی زادازآن دل چون مسیح کزدم روح القدس می داشتندش باردار تاج عشق آری به خاکستر نشینان میدهند هرگدای عشق راحافظ نخواند شهریار .ایشان دیگر بار مشوق واقعی پیدا کرد ه بودند مانند عاقبت زلیخا.

مهران در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲۵ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۱۱:۱۱ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۶ - در آفرینش ماه:

با نگاه به این دو پاره:
بود هر شبانگاه باریکتر
به خورشید تابنده نزدیکتر
میتوان دریافت که دانای توس دانش ستارگان را هم اندوخته اند.

محمد در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲۵ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۹:۰۵ دربارهٔ سعدی » مواعظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳:

خانم مژده عمر و فنا با هم تضاد ندارند تضاد بین بقا و فناست. البته عمر صحیح است نه دل.

امین در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲۵ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۶:۲۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۹:

میگن وقتی خواستن حافظ رو دفن کنن ، عده ای مدعی شدن که حافظ توی اشعارش از می و مستی زیاد سخن گفته و نباید به شیوه ی مسلمانان دفن بشه ، عده ای هم خلاف این عقیده رو داشتن ، در نهایت گفتن که فال بگیریم ، فالی که آمد این بود : مکن به نامه سیاهی ملامت من مست که آگه است که تقدیر بر سرش چه نوشت قدم دریغ مدار از جنازه حافظ که گرچه غرق گناه است میرود به بهشت

علی در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲۵ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۵:۰۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۷:

بیت یکی مانده به آخر به زیبایی به بیت اول و تشبیهات آن برمی‌گردد. آسمان دوباره به یک مزرعه‌ی گرانبها تبدیل شده. «خوشه»ی پروین نیز اینجا یک ایهام تناسب عالی ایجاد می‌کند.

علیرضا در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، پنجشنبه ۲۵ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۰۱:۳۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۶:

مصرع سوم یک کلمه «خسته» اضافه دارد احتمالاً

رسته در ‫۱۲ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۲۴ خرداد ۱۳۹۱، ساعت ۲۰:۴۱ دربارهٔ ملک‌الشعرا بهار » قصاید » شمارهٔ ۷۹ - دماوندیۀ دوم:

معنی شارسان از لغتنامه دهخدا:
شارسان . (اِ مرکب ) مخفف شارستان . شهرستان . (انجمن آرای ناصری ) (آنندراج ) :
برآورد پرمایه ده شارسان
شد آن شارسانها کنون خارسان .
فردوسی .
ز داد و دهش وز خرید و فروخت
تو گفتی همی شارسان برفروخت .
معنی ولکان از لعتنامه دهخدا:
یحتمل این واژه از لغت volcano که در زبان انگلیسی به معنی "آتش فشان" میباشد، می آید.

"چونان که به شارسان پمپی
ولکان اجل معلق افکند"
دماوندیه -- محمد تقی بهار
( این لغت توسط اعضا به لغتنامه افزوده شده است)

۱
۴۹۴۱
۴۹۴۲
۴۹۴۳
۴۹۴۴
۴۹۴۵
۵۲۶۶