امیر در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۱۲:۱۰ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی داراب دوازده سال بود » بخش ۴:
امین کیخای گرامی
بگذار این گونه بیندیشیم که جناب مهرداد با نگارش این متن به زبان انگلیسی سعی کرده است راهنمایی برای انگلیسی زبان ها برای شناخت بیشتر از شاهنامه ی حکیم توس ایجاد کند نه ریشخند و . . .
خوب باشی!
بی نام در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۰۹:۴۲ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۱۸۹:
یکی را داده ای صد نازو نعمت
یکی را قرص جو آلوده در خون
علی گنجی در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۰۹:۲۸ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۳:
با سلام وعرض ادب خدمت دوستان . به نظر هر دو بیت 6 و 10 درست می باشد به این دلیل که :
1-به اشعاری که بصورت ترانه گوش داده اید اکتفا نکنید
2- یک جرعه تو یعنی یک جرعه از دست تو یا یک جرعه از کلام لبت که اینگونه سروده شده و در معنی ومفهوم یعنی یک ذره از وجود تو که کلام در اصل از وجود ذات خداوند لم یزلی بر می خیزد
3-در بیت 10 نیز کاملا با ردیف وقافیه وهمچنین معنی شعر کلمه امشب هماهنگ است . مگر میشود روز می خورد و شب دیوانه شد
... در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۰۵:۱۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۵:
بشنوید در:
گلهای رنگارنگ شماره 572ب
اجرای خصوصی/ 1 مهرماه 1358 شجریان و موسوی
همچنین در آلبوم فسانه با صدای ایرج بسطامی
نا شناس در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۰۴:۴۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:
جناب بابک دامت افاضاته
من در حد و اندازه ای نیستم که خدای ناکرده به ساحت شما اسایه ادب کنم ، چه رسد به پرخاش.
سرکار با آن بیت که در پایان نوشته‌ی پیشین سروده و همگی را آز آن مستفیض فرموده اید،
جایی برای حاشیه نویسی هیچکس نگذاشته اید
اطمینان دارم اگر سعدی و حافظ و فردوسی و......
میدانستند چنین کسی در عرصه‌ی ادب فارسی ظهور خواهد کرد هرگز دست به قلم نمی بردند. توفیق شمارا از ایزد منان آرزو دارم.
نا شناس در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۰۱:۳۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:
آقای بابک،
من هیچکدام از آن دو نیستم ، سپاس از پاسختان و متاسفم برایتان .......
بابک در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۰۱:۲۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:
به به به جناب ناشناس گرامی،
همان ناشناس باشید که مشغول پرخاشگری به "بهشاد خان" بود؟
یا همان که به این دیگر حاشیه نویسان می تازد که از صنعت شعر در یکجا، و از موسیقی در جای دیگر سواد و سر رشته ای ندارند؟
به هر حال چه خوب که دگر بار چشم به جمال حضرتتان روشن شد.
*در باب پرسشتان با دو !!،
شیخ عمر سهروردی
-تاریخ عرفان و عارفان ایرانی
عبدالرفیع حقیقت
1370 انتشارات کومش
صفحه 476
شیخ شهاب الدین ابو حفص عمربن محمدبن عبدالله بن محمد بن عمویهء بکری...
"وی مرشد شیخ سعدی شیرازی شاعر بزرگ ایرانی و برادرزاده ابولنجیب عبدالقادر سهروردی ...."
-فرهنگ معین
جلد 5 صفحه 830
سهروردی، ابو حفص عمر
برادر زاده ابولنجیب عبدالقاهر عارف معروف....
وی موسس فرقه سهروردیه و مرشد سعدی و اوحدالدین کرمانی است.
*اگر اطلاعات بیشتر خواستید:
"آلات مردان به مردی شنو
نه سعدی که از سهروردی شنو"
"مرا شیخ دانای مرشد شهاب
دو اندرز فرمود بر روی آب
یکی آن که در بند خودبین مباش
دگر آنکه در خلق بدبین مباش"
این ابیات را برخی دال بر شاگردی شیخ سعدی در پیش شیخ عمر سهروردی دانسته اند...
اما،
تو هم ای ناز ناز پسر جان پدر
کمتر شو با این و آن هم سربسر
Masod ghodsi در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۰۰:۳۱ دربارهٔ رضی‌الدین آرتیمانی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱:
تهیه کننده و نویسنده. سلام من تمام نقاط جهان را دیده ام
هیچ جا مثل ایران نمیشود ِِ ایران دارای همه آویزه های توریستی را دارد و به حق غذا خوراک و مناظر ایران را هیچ جا ندارد ِِ دهاتی ایرانی از دهاتی امریکایی بهتر است من ساکن امریکا هستم و 36 سال در بهترین نقطه کالیفرنیا یعنی سانتا باربارا زندگی میکنم ِِ هر وقت به ایران میایم چالوس را خیلی می پسندم ِِ اردبیل و اطراف ان را دوست دارم ولی باید فصل تابستان رفت ِِ شما ها مردان شریفی هستید که وقت خودرا صرف ایران شناسی میکنید دوستتان دارم مسعود قدسی
mason.ghodsi11@yahoo.com
نا شناس در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۰:۱۴ دربارهٔ هلالی جغتایی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴:
خیر من الف شهر سهو القلم بود
نا شناس در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۰:۱۲ دربارهٔ هلالی جغتایی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴:
جنان هرمز،
نظرتان کاملا صحیح است ، می سوز نشان از ادامه و تکرار دارد بر خلاف بسوز و این نکته‌ی دستوری جالبی است،
از سوی دیگر شاعر از شب قدر سخن میگوید و
لیله القدر خیر من الف شعر.
نا شناس در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۲۰:۰۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:
جناب بابک ،
تا آنجا که دانید!! ممکن است مرجعتان را در باب مرشد شیخ به ما نیز بنمایانید؟
حمید عبابافها در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۸:۵۱ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹:
ای زیباتر از هر نگاه آشنا ای بهترین صدا که گوید مرا بیا
با صد هزار جلوه برون آمدی که من با صد هزار دیده تماشا کنم ترا
با اشعار فوق حال کردم " یک بیت اول را من نوشتم (با عرض پوزش)
بابک در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۸:۱۹ دربارهٔ هلالی جغتایی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴:
هرمز گرامی،
واژه امشب چهار بار آمده، در هر مصراع یک بار.
به نظر حقیربه جای همیشه صحبت از همین امشب است و تاکید بر آن.
می سوز نیز می باید همان بسوز باشد؟
شاد باشی
بابک در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۸:۰۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۹:
شایق گرامی،
تا آنجا که دانم مرشد و استاد سعدی، شیخ عمر سهروردی در بغداد بود و گمان نکنم که بقعه وی در شیراز باشد.
باری با چه اطمینان خاطری این غزل را منتسب به وی و یا مرشد دیگری می دانید؟
سید حسین در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۷:۵۵ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۴۶:
در خوانش صوتی سید حسن حسینی بر اساس دیوان نسخه‌ی کابل، بیت یازدهم اینگونه خوانده میشود: دعوت آفات کن...
بابک در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۷:۵۱ دربارهٔ رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۱ - بویِ جویِ مولیان آیَد هَمی:
هومن گرامی،
خنگ، اسب سفید، اسب سیاه و سفید
آب جیحون از نشاط بالا آمده تا میانه بدن اسب در حال گذر از آن...
هومن در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۷:۰۲ دربارهٔ رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۲۱ - بویِ جویِ مولیان آیَد هَمی:
با درود به اساتید فرهیخته
مقصود از خنگ در مصرع خنگ ما را تا میان آید همی چیست؟
اگر توضیحی باشد ممنون می شوم مرقوم نمایید.
حسین خان در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۳:۴۵ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۲۸ - در رثاء امام محمد بن یحیی خراسانی و خفه شدن او به دست غزان:
که البته بحر آن هم به این صورت است：
مضارع مثمن اخرب مکفوف مقصوره
حسین خان در ۱۰ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۱ مرداد ۱۳۹۴، ساعت ۱۳:۴۰ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۲۸ - در رثاء امام محمد بن یحیی خراسانی و خفه شدن او به دست غزان:
وزن شعر اشتباه نوشته شده
وزن به این صورت است：
مفعول فاعلات مفاعیل فاعلات
که ت در فاعلات دوم ساکن است
علیرضا راجی در ۱۰ سال قبل، یکشنبه ۱ شهریور ۱۳۹۴، ساعت ۱۳:۵۹ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۱۷۷ - تفسیر گفتن ساحران فرعون را در وقت سیاست با او کی لا ضیر انا الی ربنا منقلبون: